Burning Airlines - The Escape Engine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Escape Engine» из альбома «Mission: Control!» группы Burning Airlines.
Текст песни
broken from orbit and not returning
stupefied satellite, brighter burning
the view was so blue for so long
you’re a sinking shell in an ink well
kind of a calming feeling, free-fall
losing the will to make distress calls
forgetting you’re falling
and feeling your blood slow down
who could you tell?
make the ending as good as the show
burn as you go no connection, no mission control
and the air is thinning
and inertia’s winning
the code that we spoke in is broken beyond repair
and i don’t care
spin into the black
or plummet, burning, to the sea
but either way i won’t believe a word
you send to me
Перевод песни
нарушена с орбиты и не возвращается
ошеломленный спутник, более яркое горение
вид был настолько синим так долго
вы - тонущая оболочка в чернильнице
вид успокаивающего чувства, свободного падения
потеря воли для вызова бедствия
забыв, что ты падаешь
и ощущение, что ваша кровь замедляется
Кто мог бы рассказать?
сделайте окончание так же хорошо, как шоу
гореть, пока вы не подключаетесь, нет управления миссией
и воздух истончается
И победа инерции
код, в котором мы говорили, нарушен без ремонта
и мне все равно
Вращаться в черном
или падать, сжигать, до моря
но в любом случае я не верю ни слову
Вы отправляете мне