Burnell Washburn - Money, Penny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Money, Penny» из альбома «Gratitude» группы Burnell Washburn.
Текст песни
I’m dead famous, but i’m no martar
I got plugs like an iPhone charger
your crew goes hard? mine goes harder
you spend a lot of money but mine goes further
i’m smart with my shit i put heart in my shit
I deserve what I get, I work hard for my shit
I keep grindin — it’s no krooked grind
I just look for the light, I never look behind
I’m focused, zonin
didn’t answer your call cause my phone was roamin'
too busy to notice omens
now i’m sittin' on a lotus «ohhmmin»
yoga posin' - mix it up we like to smoke the potion
coast to coastin' - o to ocean
tryin' to deal with all of those emotions
you know those days when you feel like shit?
and you don’t know why you just feel like shit?
like why? do I feel like this?
cause lately i’ve been dealing with some real life shit
just lost two friends in the past two weeks
just got paid gotta make it last two weeks
but… I got bills to pay
so it’s safe to say I won’t eat a meal today
while Lil' Wayne makes another mil today
I will fill a page with something real to say
Lil' Wayne couldn’t stomach my hunger pains
it’s a battle to the death like the Hunger Games
but it’s real — it’s no fiction novel
select your grade and lift the nozzle
even if you’ve got drive — still need gasoline
ain’t nothing gonna thrive without magic beans
say
Money, Penny, Dollar Money
make that, take that money, penny
Money, Penny, Dollar, Money
1 for the show and 2 for the …
Money, Penny, Dollar, Money
more for the rich and less for the hungry
Money, Penny, Dollar, Money,
Make that, take that, money
I’m a rapper, not a politician
all I ever wanted was for you all to listen
never thought it was a game or a competition
just thoughts in my brain on a composition
notebook, look, i’ve got a lot of shows booked
been through enough I could write my own book
«how to get fucked over every other day and still
have a big smile on my pretty little face»
i’m crazy, just like you
if they don’t let me in i’m gonna bust right through
only takes a little bit to disrupt my mood
probably cause I never knew a love like you
been raining for a month and it sucks my dude
but I feel it in the air there will be sunlight soon
and no matter what I always love my crew
but even they can really get to me sometimes too
they hate Burnell but they love Stu
like there’s some kind of difference between us two
the talk that I hear has got me coming unlglued
didn’t change for the worse man I just grew
grew up, then I grew two nuts
grew apart from a few who didn’t give two fucks
started chasing a dream, didn’t wait for a thing
stayed awake every night in my basement to sing
now i’m gettin' it, I don’t work for the man
I work for myself and I work for my fans
work hard for you, starved for you
maxed out all my credit cards for you
now i’m gettin' it, I don’t work for the man
I work for myself and I work for my fans
work hard for you, starve for you
30 hour drive in the car for you
I did it all for you, I broke my heart for you
I need
Money, Penny, Dollar Money
make that, take that money, penny
Money, Penny, Dollar, Money
1 for the show and 2 for the …
Money, Penny, Dollar, Money
more for the rich and less for the hungry
Money, Penny, Dollar, Money,
Make that, take that, money
BRIDGE
Money talks, doesn’t mean you have to listen
cause you could have it all and still have something missin'
money talks, doesn’t mean you have to listen
just give it to your heart when you’re making your decisions
say
Перевод песни
Я мертв, но я не муртар
У меня есть пробки, как зарядное устройство для iPhone
ваша команда идет тяжело? моя идет сложнее
Вы тратите много денег, но мои идут дальше
Я умный с моим дерьмом, я положил сердце в свое дерьмо
Я заслуживаю того, что получаю, я много работаю за свое дерьмо
Я держу гриндин - это не кривое размалывание
Я просто ищу свет, я никогда не оглядываюсь
Я сосредоточен, зонин
не отвечал на ваш звонок, потому что мой телефон был взволнован,
слишком занят, чтобы заметить предзнаменования
Теперь я сижу на лотосе «ohhmmin»
Йога posin '- смешайте это, мы любим курить зелье
от побережья до побережья - до океана
попытаться справиться со всеми этими эмоциями
вы знаете те дни, когда чувствуете себя говно?
и вы не знаете, почему вы просто чувствуете себя дерьмом?
как почему? чувствую ли я это?
потому что в последнее время я занимаюсь каким-то настоящим дерьмом
просто потерял двух друзей за последние две недели
только что заплаченный должен сделать это последние две недели
но ... у меня есть счета для оплаты
Так что можно с уверенностью сказать, что я не буду есть трапезу сегодня
В то время как Лил Уэйн делает еще один мил сегодня
Я напишу что-нибудь реальное, чтобы сказать
Лил Уэйн не могла переварить мои голодные боли
это битва за смерть, как Голодные игры
но это реально - это не фантастический роман
выберите свою оценку и поднимите сопло
даже если у вас есть диск - по-прежнему нужен бензин
ничто не будет процветать без волшебных бобов
сказать
Деньги, Пенни, Долларовые деньги
сделайте это, возьмите эти деньги, пенни
Деньги, Пенни, Доллар, Деньги
1 для шоу и 2 для ...
Деньги, Пенни, Доллар, Деньги
Больше для богатых и меньше для голодных
Деньги, Пенни, Доллар, Деньги,
Сделайте это, возьмите это, деньги
Я рэпер, а не политик
все, что я когда-либо хотел, было для вас всех слушать
никогда не думал, что это игра или соревнование
просто мысли в моем мозгу по композиции
ноутбук, смотри, у меня много шоу забронировано
через достаточно я мог написать свою собственную книгу
«Как трахаться через день и все еще
Улыбайтесь на моем симпатичном маленьком лице »
я сумасшедший, как ты
Если они меня не пустят, я собираюсь
только немного портит настроение
Вероятно, потому что я никогда не знала такую любовь, как ты
шел дождь в течение месяца, и это отстой мой чувак
но я чувствую, что в воздухе скоро будет солнечный свет
и независимо от того, что мне всегда нравится моя команда
Но даже они могут действительно иногда ко мне
они ненавидят Бернелла, но они любят Стю
Как есть какая-то разница между нами двумя
разговор, который я слышу, заставил меня прийти в безвыходное
Не изменился для худшего человека, которого я только что вырос
вырос, потом я выросла на две гайки
Выросли от нескольких, которые не дали двух траханий
Начал преследовать мечту, не ждал чего-то
Каждую ночь в моем подвале просыпалась без сна
теперь я получаю это, я не работаю для этого человека
Я работаю для себя, и я работаю для своих поклонников
работать для вас, голодали для вас
Максимизировал все мои кредитные карты для вас
Теперь я получаю это, я не работаю для мужчины
Я работаю для себя, и я работаю для своих поклонников
Работай для тебя, голодай за тебя
30 часов езды в машине для вас
Я сделал все это ради тебя, я разбил тебе сердце
Мне нужно
Деньги, Пенни, Долларовые деньги
сделайте это, возьмите эти деньги, пенни
Деньги, Пенни, Доллар, Деньги
1 для шоу и 2 для ...
Деньги, Пенни, Доллар, Деньги
больше для богатых и меньше для голодных
Деньги, Пенни, Доллар, Деньги,
Сделайте это, возьмите это, деньги
МОСТ
Денежные переговоры не означают, что вы должны слушать
потому что вы можете иметь все это и все еще иметь что-то,
переговоры с деньгами, не означает, что вы должны слушать
просто отдавай это своему сердцу, когда принимаешь решения
сказать