Burl Ives - There's Always Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's Always Tomorrow» из альбома «Splash Of Color» группы Burl Ives.
Текст песни
There’s always tomorrow to bring us a smile
Maybe we should borrow that thought for a while
For then we’ll both remember that life is but a game
We’ll fan the dying ember and coax it into flame
Tomorrow we’ll borrow a thought from a song
To capture the rapture of days that are gone
For when we’re reunited we’ll have a bit to say
Tomorrow was yesterday
Tomorrow was yesterday
Перевод песни
Там всегда завтра, чтобы принести нам улыбку
Может быть, мы должны занять эту мысль на некоторое время
Ибо тогда мы оба будем помнить, что жизнь - это всего лишь игра
Мы будем раздувать умирающий уголь и уговорить его пламя
Завтра мы позаимствуем мысль из песни
Чтобы захватить восхищение дней, которые ушли
Ибо, когда мы воссоединимся, нам придется немного сказать
Завтра был вчера
Завтра был вчера