Burl Ives - There's A Hole In My Bucket текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's A Hole In My Bucket» из альбома «Timeless Childrens Classics» группы Burl Ives.
Текст песни
Title: There’s A Hole In My Bucket
There’s a hole in my bucket, dear Liza, dear Liza
There’s a hole in my bucket, dear Liza, a hole
Then mend it, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
Then mend it, dear Goofy, dear Goofy, then mend it With what shall I mend it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I mend it, dear Liza, with what?
With some straw, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
With some straw, dear Goofy, dear Goofy, some straw
The straw is too long, dear Liza, dear Liza
The straw is too long, dear Liza, too long
Then cut it, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
Then cut it, dear Goofy, dear Goofy, then cut it With what shall I cut it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I cut it, dear Liza, with what?
With a knife, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
With a knife, dear Goofy, dear Goofy, with a knife
The knife is too dull, dear Liza, dear Liza
The knife is too dull, dear Liza, too dull
Then sharpen it, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
Then sharpen it, dear Goofy, dear Goofy, sharpen it With what shall I sharpen it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I sharpen it, dear Liza, with what?
With a stone, dear Goofy, dear goofy, dear Goofy
With a stone, dear Goofy, dear Goofy, with a stone
The stone is too dry, dear Liza, dear Liza
The stone is too dry, dear Liza, too dry
Then wet it, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
Then wet it, dear Goofy, dear Goofy, then wet it With what shall I wet it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I wet it, dear Liza, with what?
With water, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
With water, dear Goofy, dear Goofy, with water
In what shall I get it, dear Liza, dear Liza?
In what shall I get it, dear Liza, in what?
In a bucket dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
In a bucket dear Goofy, dear Goofy, in a bucket
There’s a hole in my bucket, dear Liza, dear Liza
There’s a hole in my bucket, dear Liza, a hole
Перевод песни
Название: В моем ковше есть дыра
В моем ковше есть дыра, дорогая Лиза, дорогая Лиза
В моем ковше есть дыра, дорогая Лиза, дыра
Тогда исправьте это, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи
Тогда исправьте это, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, затем исправьте его. С чем мне починить, дорогая Лиза, дорогая Лиза?
С чем мне исправить, дорогая Лиза, с чем?
С какой-то соломой, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи
С какой-то соломой, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, какая-то солома
Солома слишком длинная, дорогая Лиза, дорогая Лиза
Солома слишком длинная, дорогая Лиза, слишком длинная
Тогда разрежьте его, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи
Тогда разрежьте его, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, а потом разрежьте. С чем мне его порезать, дорогая Лиза, дорогая Лиза?
С чем я его разрежу, дорогая Лиза, с чем?
С ножом, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи
С ножом, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, с ножом
Нож слишком тусклый, дорогая Лиза, дорогая Лиза
Нож слишком тусклый, дорогая Лиза, слишком скучная
Тогда заострите его, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи
Тогда заострите его, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, заострите его. С чем его обострить, дорогая Лиза, дорогая Лиза?
С чем мне его обострить, дорогая Лиза, с чем?
С камнем, дорогой Гуфи, дорогой тупой, дорогой Гуфи
С камнем, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, с камнем
Камень слишком сухой, дорогая Лиза, дорогая Лиза
Камень слишком сухой, дорогая Лиза, слишком сухая
Тогда промокните его, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи
Тогда намотайте его, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, а затем промокните его. С чем мне его намочить, дорогая Лиза, дорогая Лиза?
С чем мне его намочить, дорогая Лиза, с чем?
С водой, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи
С водой, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи, с водой
В чем я получу его, дорогая Лиза, дорогая Лиза?
В чем я его получу, дорогая Лиза, в чем?
В ведро милый Гуфи, дорогой Гуфи, дорогой Гуфи
В ведро милый Гуфи, дорогой Гуфи, в ведре
В моем ковше есть дыра, дорогая Лиза, дорогая Лиза
В моем ковше есть дыра, дорогая Лиза, дыра