Burl Ives - Mother Wouldn't Do That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother Wouldn't Do That» из альбома «Aura Lee» группы Burl Ives.
Текст песни
You can’t tell every book by its cover
Every girl that you meet won’t treat you
like your mother.
They’ll say this is real
Turn around and call you a heel,
And hand you your hat
Mother wouldn’t do that.
Last night I caught my baby
with an other.
I said, now honey, you aint treating
me like my mother.
You’ve been all up and down,
this swinging old town
with some other cat.
Mother wouldn’t do that.
Now this thing that we have got
Must work two ways.
And if things don’t change
I’m a leavin' some of these days
Well woman your so mean,
that you take all of the lean
and leave me the fat.
Mother wouldn’t do that.
Перевод песни
Вы не можете рассказать каждую книгу по ее обложке
Каждая девушка, с которой вы встречаетесь, не будет относиться к вам
как ваша мама.
Они скажут, что это реально
Обернитесь и вызовите пятку,
И протяните руку своей шляпе
Мать этого не сделала.
Вчера вечером я поймал своего ребенка
с другим.
Я сказал, теперь мед, ты не лечишь
Мне нравится моя мать.
Вы были все вверх и вниз,
Этот размахивающий старый город
С некоторым другим котом.
Мать этого не сделала.
Теперь эта вещь, которую мы получили
Должен работать двумя способами.
И если вещи не меняются
Я на днях учусь
Ну, женщина, ты так злой,
Что вы принимаете все
И оставь меня толстым.
Мать этого не сделала.