Buried In Verona - Reflection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reflection» из альбома «Vultures Above, Lions Below» группы Buried In Verona.
Текст песни
I look in the mirror, at me, it’s so hazy
I look like a shell that’s just barely breathing
Why does it move when I’m standing still?
Am I the reflection?
Am I fucking crazy?
Who do you see?
You judge the cover with the scars so deep
So tell me now who do you see?
I could see it in my reflection
All along
The face that hides me I should of seen this all along
You tore me open
Now you see what lies beneath my skin
Who have I become?
I’ve got to live with what I’ve done
I’ll tell you mine if you tell me yours
Secrets best kept with a similar cause
If only the weight of the world was gone
I’d see that this life has so much more
Who do you see?
You judge the cover with the scars so deep
So tell me now who do you see
I could see it in my reflection
All along
The face that hides me I should of seen this all along
You tore me open
Now you see what lies beneath my skin
Who have I become?
I’ve got to live with what I’ve done
Who do you see?
‘Cause I know it’s me
Перевод песни
Я смотрю в зеркало, на меня, это так туманно
Я выгляжу как раковина, которая едва дышит
Почему он двигается, когда я стою?
Я - отражение?
Я чертовски сумасшедший?
Кого вы видите?
Вы судите обложку с такими глубокими шрамами
Так скажи мне, кто ты видишь?
Я мог видеть это в своем размышлении
Все это время
Лицо, которое меня скрывает, я должен был все это видеть
Ты разорвал меня
Теперь вы видите, что лежит под моей кожей
Кем я стал?
Я должен жить с тем, что я сделал
Я скажу вам, если вы скажете мне свое
Секреты, лучше всего сохранившиеся с аналогичной причиной
Если бы был потерян только вес мира
Я бы увидел, что в этой жизни гораздо больше
Кого вы видите?
Вы судите обложку с такими глубокими шрамами
Так скажи мне, кто ты видишь
Я мог видеть это в своем размышлении
Все это время
Лицо, которое меня скрывает, я должен был все это видеть
Ты разорвал меня
Теперь вы видите, что лежит под моей кожей
Кем я стал?
Я должен жить с тем, что я сделал
Кого вы видите?
Потому что я знаю, что это я