Buried In Verona - Can I Borrow a Feeling? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can I Borrow a Feeling?» из альбома «Circle the Dead» группы Buried In Verona.

Текст песни

You take your chances lying to me More threats of breakdown with you and me You’re always sorry for tears that stain
Scar tissue spreading, those tears won’t fade
You will fade to me You take all that you needed
Then you threw it all away
So now it’s over, you pushed too far
Those dreams that ended seem so far
I’m feeling like a freight train, something coming over me Needles in my eyelids, scarring up my fits again
I believe in nothing, cause this fucking world means nothing
To you to me any nothing in between
But I won’t live the lie, I won’t live that charade
I never told you how to be

Перевод песни

Вы рискуете лгать мне. Больше угроз срыва с вами и мной. Вы всегда сожалеете о слезах, которые пятно
Распространение шрамов, эти слезы не исчезнут
Ты уйдешь ко мне. Ты берешь все, что тебе нужно
Тогда ты все бросил
Так что теперь все кончено, вы зашли слишком далеко
Эти мечты, которые закончились, до сих пор
Я чувствую себя грузовым поездом, что-то надвигается на меня. Иглы в моих веках, снова накладываются на мои припадки
Я ничего не верю, потому что этот гребаный мир ничего не значит
Мне ничего нечего между ними
Но я не буду жить во лжи, я не буду жить этой шарадой
Я никогда не говорил вам, как быть