Burial Vault - Those Things Which Were Thought Can Never Be Unthought текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Those Things Which Were Thought Can Never Be Unthought» из альбома «Ekpyrosis (Periodic Destruction)» группы Burial Vault.
Текст песни
Observe
Supervise
Survey
No liberty for the masses
Pursue
Control
Monitor
My function was to find out
New system to protect humans
To bring more security
I was the engineer
For a new era of surveillance
In times of egomania and hypocrisy
All the world seemed to be corrupt
Conniving and dangerous
The menace was in every corner
People didn’t know who to trust
What to think
Or whom to follow
The gap between the rich and the poor
Grew bigger
A two class society was born
The rich became victims of their own greed
While the poor fought for their existence
As long as people live in fear
They’re manipulative
So the affluent ones
Tried to stoke the fears of the weak
To enact new laws
These laws should bring more safety
But they just made the public
More glassy
The government wanted
To be omnipresent
I developed techniques
For their ideas
Now could follow every footstep
With their interception-machine
When times became harder
A new breed of surgents
Started their rebellion
Against the observation regime
Most of them were put away
Before they could cause substantial changes
A minor treatment
By taking material about these riots out
Of context
And by broadcasting it
The regnancy wanted to seed more anxiety
Panic
Hysteria
Ready for anything
The public allowed
New ‘safety measures'
I had always been the tool
To fulfill their plans
But now my employers
Wanted me to leave
Driven by their persecution complex
They realized that
Even I became a risk
I knew too much about their monitoring system
After years of supervising
I understood what I did
The total violation of privacy
I misused the fears of the infirm
To quiet the paranoia of the strong
I was trapped in this world
That I generated
No longer free to do what I want
It was impossible to stop this progress
Those things which were thoughts
Can never be unthought
An evolution backwards
The downward spiral
Перевод песни
Наблюдайте,
Наблюдайте,
Обследуйте,
Никакой свободы для масс.
Преследуй
Контрольный
Монитор.
Моя задача-найти
Новую систему для защиты людей,
Чтобы принести больше безопасности,
Я был инженером
Новой эры слежки
Во времена эгонии и лицемерия.
Весь мир, казалось, был коррумпирован, коварен и опасен, угроза была в каждом углу, люди не знали, кому доверять, что думать, или кому следовать, разрыв между богатыми и бедными стал больше, родилось общество двух классов, богатые стали жертвами собственной жадности, в то время как бедные боролись за свое существование, пока люди живут в страхе.
Они манипулируют.
Так что состоятельные
Пытались разжечь страхи слабых,
Чтобы принять новые законы,
Эти законы должны принести больше безопасности,
Но они просто сделали общество
Более стеклянным.
Правительство
Хотело быть вездесущим,
Я разработал методы
Для их идей.
Теперь они могли следовать за каждым шагом со своей перехваченной машиной, когда времена становились все труднее, новое поколение хирургов начало восстание против режима наблюдения, большинство из них были убраны, прежде чем они могли вызвать существенные изменения, незначительное лечение, вынимая материал об этих беспорядках из контекста и транслируя его, регнанство хотело посеять больше паники.
Истерия
Готова на все.
Общество допустило
Новые "меры безопасности".
Я всегда был инструментом
Для выполнения их планов,
Но теперь мои работодатели
Хотели, чтобы я ушел,
Ведомый их комплексом преследований,
Они поняли, что
Даже я стал риском.
Я слишком много знал об их системе контроля.
После многих лет контроля
Я понял, что я сделал
Полное нарушение конфиденциальности.
Я злоупотребил страхами слабаков,
Чтобы успокоить паранойю сильных.
Я был пойман в ловушку в этом мире,
Который я создал,
Больше не свободен делать то, что я хочу,
Было невозможно остановить этот прогресс,
Те вещи, которые были мыслями,
Никогда не могут быть незамеченными,
Эволюция назад
По нисходящей спирали.