Bunbury - Mar adentro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mar adentro» из альбомов «MTV Unplugged. El Libro De Las Mutaciones» и «Mar adentro» группы Bunbury.
Текст песни
…Y por fin he encontrado el camino
que ha de guiar mis pasos
y esta noche me espera el amor
en tus labios
De cada mirada, por Dios,
ardía el recuerdo en mi interior
pero ya he desechado por siempre
la fruta podrida
En la prisión del deseo estoy
y aunque deba cavar en la tierra
la tumba que séque me espera
jamás me vio nadie llorar así
Que termine un momento precioso
y le suceda la vulgaridad
y nadar mar adentro
y no poder salir
En la prisión del deseo estoy
junto a ti
…Y por fin he encontrado el camino
que ha de guiar mis pasos
y esta noche me espera el amor
en tus labios
De cada mirada, por Dios,
ardía el recuerdo en mi interior
y nadar mar adentro
y no poder salir
En la prisión del deseo estoy
en la prisión del deseo estoy
junto a ti.
Перевод песни
... И, наконец, я нашел способ
Это поможет моим шагам
И сегодня моя любовь ждет
На твоих губах
С каждым взглядом, Богом,
Память внутри меня сожжена
Но я уже навсегда отверг
Гнилые фрукты
В тюрьме желания я
И хотя я должен копать землю
Могила, которую я продолжаю ждать
Я никогда не видел, чтобы кто-то плакал так
Может быть, конец драгоценного момента
И с ним случается пошлость
И плавайте по суше
И не имея возможности уйти
В тюрьме желания я
Рядом с вами
... И, наконец, я нашел способ
Это поможет моим шагам
И сегодня моя любовь ждет
На твоих губах
С каждым взглядом, Богом,
Память внутри меня сожжена
И плавайте по суше
И не имея возможности уйти
В тюрьме желания я
В тюрьме желания я
Рядом с вами