Bunbury - Las Consecuencias текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Las Consecuencias» из альбома «Gran Rex» группы Bunbury.
Текст песни
las consecuencias son inevitables
el vertigo es la perfeccion de la belleza
el invierno es peor que la primavera
y el verano, lo mejor e incuestionable
la fe es un grave sufrimiento
es como amar a un extraño, en vano
que no se presenta por mucho que
uno llame, desesperado
¿porquésiempre conviene alegrar a la gente?
tambien de vez en cuando
esta bien… asustar un poco
las consecuencias son inevitables
tuyo es, sólo, lo que no tiene dueño
olvidas poco a poco todos tus sueños
y recuerdas el amor… inalcanzable
cada uno se dedica simplemente
a salvar su propio pellejo
gastando la vida en viajes y festejos
haciendo planes, prestando atencion a charlas sin sentido
¿porquésiempre conviene alegrar a la gente?
tambien de vez en cuando
esta bien… asustar un poco
las consecuencias son… inevitables
la juventud no te acompañara
los proximos mil años
fiel a las imágenes eternas
pero constante en la contemplación
dispuesto como siempre a la acción
al sacrificio y la recompensa
¿porquésiempre conviene alegrar a la gente?
tambien de vez en cuando
esta bien… sí, estábien
¿porquésiempre conviene alegrar a la gente?
tambien de vez en cuando
esta bien… asustar un poco
Перевод песни
Последствия неизбежны
Головокружение - это совершенство красоты
Зима хуже весны
и лето, самое лучшее и бесспорное
Вера - серьезное страдание
Это похоже на любовь незнакомца напрасно
Который не кажется значительным
Один звонок, отчаянный
Почему всегда хорошо подбадривать людей?
Также иногда
Это нормально немного напугать
Последствия неизбежны
У вас только то, что не имеет владельца
Вы медленно забываете все свои мечты
И ты помнишь любовь ... недостижимая
Каждый из них просто посвящен
Чтобы сохранить собственную кожу
Тратить свою жизнь на поездки и торжества
Планы, обращая внимание на бессмысленные переговоры
Почему всегда хорошо подбадривать людей?
Также иногда
Это нормально немного напугать
Последствия ... неизбежны
Молодежь не будет сопровождать вас
Следующие тысячи лет
Верный вечным образам
Но постоянный в созерцании
Желая как всегда действовать
Пожертвовать и вознаградить
Почему всегда хорошо подбадривать людей?
Также иногда
Хорошо, да, все в порядке
Почему всегда хорошо подбадривать людей?
Также иногда
Это нормально немного напугать