Bunbury - ¿Dudar?, Quizás текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «¿Dudar?, Quizás» из альбома «Pequeño» группы Bunbury.
Текст песни
¿Dudar? Quizás
(Bunbury)
Esta incertidumbre no la soporto
¡cómo extraño cuando era más pequeño
en ningún momento estaba solo
y todo parecía tan perfecto!
PERO SE QUE SI ME DAS
UN POCO DE TU CARIÑO
LO DEMAS NO VA A IMPORTAR
Siempre parecía estar seguro
ninguna decisión sin calcular
pensaba que sería absurdo
responder: ¿dudar?, quizás
PERO SE QUE SI ME DAS
UN POCO DE TU CARIÑO
LO DEMAS NO VA A IMPORTAR
Necesito que me echen una mano
estos días se me hacen cuesta arriba
ya no veo el horizonte nada claro
y cada paso que doy me debilita
PERO SE QUE SI ME DAS
UN POCO DE TU CARIÑO
LO DEMAS NO VA A IMPORTAR
Перевод песни
Усомниться? возможно
(Бенбери)
Я не могу терпеть эту неопределенность
Как странно, когда я был меньше
Я никогда не был одинок
И все казалось таким совершенным!
Но если вы дадите мне
МАЛЕНЬКАЯ ВАШЕ ЛЮБОВЬ
ЭТО НЕ БУДЕТ ИМПОРТИРОВАТЬ
Он всегда казался уверенным
Нет решения без расчета
Я думал, что это будет абсурдно
Отвечать: сомневаться, возможно
Но если вы дадите мне
МАЛЕНЬКАЯ ВАШЕ ЛЮБОВЬ
ЭТО НЕ БУДЕТ ИМПОРТИРОВАТЬ
Мне нужно, чтобы ты дал мне руку
В эти дни они делают меня в гору
Я не вижу, чтобы горизонт был более ясным
И каждый шаг, который я принимаю, ослабляет меня
Но если вы дадите мне
МАЛЕНЬКАЯ ВАШЕ ЛЮБОВЬ
ЭТО НЕ БУДЕТ ИМПОРТИРОВАТЬ