Bunbury - De Esclavitud Y De Cadenas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Esclavitud Y De Cadenas» из альбома «El Tiempo De Las Cerezas» группы Bunbury.
Текст песни
Queriéndote como ya no se estila, sin una
Gota de decencia. Me casaré contigo todas
Las veces siempre que sea estrictamente necesario
Porque eres en mi caso lo que la fe suele ser para
Los desesperados. Quizás
Superstición, quizás vocación
De suicida incandescente sin una gota de cordura
Si pensara menos con la cabeza, menos con el
Corazón, y más con la entrepierna
El triunfo del amor en estos tiempos de pena y
Olvido, el vino y la misería devolvieron a
Mi casa la flecha arrojada. La palabra ya dicha
La oportunidad despreciada, la vida pasada que no
Volverá y es un hecho …
Te fecundaría con un simple pensamiento de
Amor, para algo ha de servir este dolor que
Siento, lo siento, esta pálida tristeza de
Deseo, de esclavitud y de cadenas. No me importa
Saber quién soy, si es que soy alguien o
Aprendiz de puta o crucigrama sin resolver. Esta
Pasión de enredadera, de cumbre o
Precipicio de silicio o mansedumbre
Si pensara menos con la cabeza, menos con el
Corazón y más con la entrepierna, el
Triunfo del amor en estos tiempos de pena y
Olvido, el vino y la misería devolvieron a
Mi casa la flecha arrojada. La palabra ya dicha
La oportunidad despreciada, la vida pasada que no
Volverá y es un hecho
Перевод песни
Любя тебя, как он больше не Стил, без
Капля порядочности. Я женюсь на тебе.
Раз, когда это строго необходимо
Потому что ты в моем случае, что вера, как правило, для
Отчаянные. Возможно
Суеверие, возможно, призвание
От раскаленного самоубийства без капли здравомыслия
Если бы я думал меньше с головой, меньше с
Сердце, и больше с промежностью
Триумф любви в эти печальные времена и
Забвение, вино и страдания вернулись к
Мой дом бросил стрелу. Слово уже сказано
Презренная возможность, прошлая жизнь, которая не
Он вернется, и это факт …
Я бы оплодотворил вас с простой мыслью
Любовь, для чего-то она должна служить этой боли, что
Прости, прости, эта бледная печаль
Желание, рабство и цепи. Мне все равно.
Знать, кто я, если я кто-то или
Ученик нерешенной шлюхи или кроссворда. Эта
Страсть лианы, саммита или
Кремниевый обрыв или кротость
Если бы я думал меньше с головой, меньше с
Сердце и многое другое с промежностью,
Триумф любви в эти печальные времена и
Забвение, вино и страдания вернулись к
Мой дом бросил стрелу. Слово уже сказано
Презренная возможность, прошлая жизнь, которая не
Он вернется, и это факт