Bunbury - Contracorriente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Contracorriente» из альбома «Madrid, Área 51... en un sólo acto de destrucción masiva!!!» группы Bunbury.
Текст песни
Radical Sonora
Contracorriente
Contra el absurdo de los celos.
El espacio abierto
contra la pasividad,
la curiosidad enciendo
contra lo lento y cotidiano.
La exploración
contra tanto cuento
contra el aburrimiento
contra el balance decimal.
Me someto al disparate
contra la eternidad.
La belleza del instante
contra el vacío admitido.
Me lleno de sustancia
y contra la distancia,
la unidad completa.
Contracorriente.
Contra la perfección-el desorden.
Contra lo elaborado-lo espontáneo.
Contracorriente.
Y contra todo esto
yo no me someto.
Contra la corriente aún iré más fuerte.
Перевод песни
Радикальная Сонора
встречное течение
Против абсурда ревности.
Открытое пространство
Против пассивности,
Любопытство Я загораюсь
Против медленных и повседневных.
Исследование
Против такой большой истории
Против скуки
Против десятичного сальдо.
Я подчиняюсь глупости
Против вечности.
Красота момента
Против допустимого вакуума.
Я полна вещества
И против расстояния,
Полный блок.
Противоток.
Против совершенства - беспорядок.
Против этого он спонтанный.
Противоток.
И против всего этого
Я не подчиняюсь.
Против тока я все равно буду сильнее.