BulletProof Messenger - Can't Quite Call it a Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Quite Call it a Fall» из альбома «The Crucial Line - Enhanced CD» группы BulletProof Messenger.
Текст песни
You can’t quite call it a fall until you’ve lost it all
Why look until tomorrow
Though you keep on counting the cards you still won’t call them all
You push you’re cards aside
(Pre chorus)
Look at your face in the mirror
See the scenes gettin clearer
That you’ll never stop runnin, why don’t you stop runnin
To the place deep inside don’t you try to go hide
Cause it won’t be there
It won’t be there
Because you just don’t care
No reason there
That you’ll never stop runnin
Why don’t you stop runnin
And its all too clear ill disappear
You stand alone, you’re on your own
Not free from feelin the fall but I won’t leave it all
And keep it all inside
Because you won’t say something until its gone then leave it all
You leave it all behind
(Pre Chorus)
(Bridge)
Don’t back away from confrontation
(Cause it will change around I’ll make you see somehow)
You can’t ignore this situation
(You don’t get it, no you don’t get it, get it)
(Slow bridge)
Because you just don’t care, no reasons there
Cause its all too, its all too clear
And its all too clear ill dissappear
Cause you’ll never stop runnin
Why don’t you stop runnin
Because you just don’t. Care
(End/Refrain)
Перевод песни
Вы не можете назвать это падением, пока не потеряете все это
Зачем смотреть завтра?
Хотя вы продолжаете считать карты, вы все равно не будете называть их
Вы толкаете вас в сторону
(Pre chorus)
Посмотрите на свое лицо в зеркале
См. Сцены gettin clearer
Что ты никогда не прекратишь бегать, почему бы тебе не перестать бежать
На место глубоко внутри вы не пытаетесь спрятаться
Потому что его там не будет
Его там не будет
Потому что вам просто все равно
Нет причин
Что вы никогда не перестанете бегать
Почему бы вам не остановить runnin
И его слишком ясный плохой
Вы одиноки, вы сами по себе
Не свободен от ощущения падения, но я не оставлю все это
И держать все это внутри
Потому что вы ничего не скажете, пока не уйдете, оставите все это
Ты оставляешь все это
(Pre Chorus)
(Мост)
Не отступать от конфронтации
(Потому что это изменится, я сделаю так, чтобы вы видели)
Вы не можете игнорировать эту ситуацию
(Вы этого не понимаете, нет, вы этого не понимаете, получите)
(Медленный мост)
Потому что вам просто все равно, никаких причин нет
Потому что все это слишком ясно.
И все это слишком ясное плохое исчезновение
Потому что ты никогда не прекратишь бегать
Почему бы вам не остановить runnin
Потому что ты просто этого не делаешь. Забота
(End / Воздержаться)