Bullet For My Valentine - Say Goodnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say Goodnight» из альбома «Waking The Demon» группы Bullet For My Valentine.
Текст песни
Heaven’s waiting for you
Just close your eyes and say goodbye
Hearing your pulse go on and on and on I live my life in misery
I’d sacrifice this world to hold you
No breath left inside of me Shattered glass keeps falling
Say
Say goodnight
Just sleep tight
Say goodnight
Flowers laid out for you
So many colors leave me blind
Seeing your face reflect from a babies eyes
I live my life in misery
I’d sacrifice this world to hold you
No breath left inside of me Shattered glass keeps falling
Say
Say goodnight
Just sleep tight
Say goodnight
So here I am, you’re inside of me So here I am, our worlds may suffer
So here I am, you’re inside of me So here I am, our worlds may suffer
Here I am with you
I’m there till the end
Memories are calling
So farewell my friend
Farewell my friend
Here I am with you
I’m there till the end
Memories are calling
So farewell my friend
Farewell my friend
My friend, my friend, my friend
Перевод песни
Небеса ждут тебя
Просто закройте глаза и попрощайтесь
Услышав ваш пульс, продолжайте и продолжайте, я живу своей жизнью в страданиях
Я бы пожертвовал этим миром, чтобы держать тебя
Внутри меня не осталось дыхания. Разбитое стекло продолжает падать
Сказать
Скажи спокойной ночи
Просто спать крепко
Скажи спокойной ночи
Цветы выложены для вас
Так много цветов оставляют меня слепыми
Увидев, как ваше лицо отражается от глаз младенцев
Я живу своей жизнью в страданиях
Я бы пожертвовал этим миром, чтобы держать тебя
Внутри меня не осталось дыхания. Разбитое стекло продолжает падать
Сказать
Скажи спокойной ночи
Просто спать крепко
Скажи спокойной ночи
Итак, вот я, ты внутри меня. Вот и я, наши миры могут пострадать
Итак, вот я, ты внутри меня. Вот и я, наши миры могут пострадать
Вот я с тобой
Я до конца
Воспоминания звонят
Так прощай, мой друг
Прощай, мой друг
Вот я с тобой
Я до конца
Воспоминания звонят
Так прощай, мой друг
Прощай, мой друг
Мой друг, мой друг, мой друг