Bulldog - Víctima текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Víctima» из альбома «Ciudad Deseo» группы Bulldog.

Текст песни

Fui victima del tiempo
Fui victima de vos,
Pero en realidad,
Solo fui victima de mi error
Fui adornando las paredes
Con los recuerdos del ayer
Y ahí me fui dando cuenta
Que la vida se va en ese tren
Vivimos cercados por la muerte
Y eso no es una sensación
Si hasta agradecemos
Si alguien nos roba y no nos mató
Y así se vive en la actualidad
Lo sé
No intento negar la adversidad
La calle es una guerra
Y es morir o matar
Pasa, el tiempo siempre pasa
Y se cruzan las rutas
Y no encuentro el destino
Estoy viviendo sensaciones
De inseguridad por no pensar lo mismo
Más de lo mismo
Más de lo mismo
Es tu oportunidad
De liberar toda esa maldad
Y ya no siento los pies
El miedo me atrapó otra vez
Y así se vive en la actualidad
Lo sé
No intento negar la adversidad
La calle es una guerra
Y es morir o matar
Pasa, el tiempo siempre pasa
Y se cruzan las rutas
Y no encuentro el destino
Estoy viviendo sensaciones
De inseguridad por no pensar lo mismo
Más de lo mismo
Más de lo mismo
Han matado a mi vecino
Por un mísero reloj de imitación
Que presente tan oscuro
Somos náufragos en un río de terror
De terror…
Pasa, el tiempo siempre pasa
Y se cruzan las rutas
Y no encuentro el destino
Estoy viviendo sensaciones
De inseguridad por no pensar lo mismo
Más de lo mismo
Más de lo mismo.

Перевод песни

Я был жертвой времени
Я был жертвой вас,
Но на самом деле,
Я был только жертвой моей ошибки
Я украшал стены
Со вчерашними воспоминаниями
И там я понял
Эта жизнь идет по этому поезду
Мы живем в окружении смерти
И это не сенсация
Да, мы даже благодарны вам
Если кто-то ворует и не убивает нас
И так мы живем сегодня
Я знаю
Я не пытаюсь отрицать невзгоды
Улица - это война
И он должен умереть или убить
Давай, время всегда проходит
И маршруты пересекались
И я не могу найти пункт назначения
Я живые ощущения
Небезопасность для того, чтобы не думать о том же
Больше того же
Больше того же
Является ли ваша возможность
Чтобы освободить все это зло
И я больше не чувствую своих ног
Страх снова поймал меня
И так мы живем сегодня
Я знаю
Я не пытаюсь отрицать невзгоды
Улица - это война
И он должен умереть или убить
Давай, время всегда проходит
И маршруты пересекались
И я не могу найти пункт назначения
Я живые ощущения
Небезопасность для того, чтобы не думать о том же
Больше того же
Больше того же
Они убили моего соседа
Для жалких имитационных часов
Какой темный подарок
Мы потерпели кораблекрушение в реке ужаса
Ужаса
Давай, время всегда проходит
И маршруты пересекались
И я не могу найти пункт назначения
Я живые ощущения
Небезопасность для того, чтобы не думать о том же
Больше того же
Больше того же.