Bulldog - Tarde para recapacitar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tarde para recapacitar» из альбома «Repolución» группы Bulldog.
Текст песни
Tarde para recapacitar
Fue un momento tal vez nada mas
Momento ya para olvidar
Junto a mi un recuerdo postal
De aquel viaje al mas allá
Un viaje de ida nada mas
Sabes que todas las promesas son
Como los meses de invierno sin sol
Sentís las voces del mas allá
Es tu conciencia que te quiere hablar
De que sirvió ilusionar
Para luego después fracasar
Mi cuerpo entero pide mas
Hoy es el tiempo de volver atrás
Jugar al límite no correrá mas
Solo los aptos sobrevivirán
No hay una fórmula o solución
Ni despedidas repentinas hoy
No hay frases hechas con buena intención
Solo son trampas que el destino echó
Sabes que todas las promesas son
Sabes que todas las promesas son
Como los meses de invierno sin sol
Sentís las voces del mas allá
Es tu conciencia que te quiere hablar
Перевод песни
Вторая половина дня, чтобы переосмыслить
Это был момент, возможно, не более
Момент, чтобы забыть
Вместе со мной открытку
От этой поездки до конца
Односторонняя поездка больше ничего
Вы знаете, что все обещания
Как зимние месяцы без солнца
Вы чувствуете голоса за пределами
Это ваша совесть хочет поговорить с вами.
Какая польза от надежды
Позднее
Все мое тело просит больше
Сегодня настало время вернуться
Игра на пределе больше не будет работать
Только подходящие выживут
Формулы или решения нет
Сегодня нет кричащих прощаний
Нет никаких фраз, сделанных с хорошим намерением
Они - только ловушки, которые судьба бросила
Вы знаете, что все обещания
Вы знаете, что все обещания
Как зимние месяцы без солнца
Вы чувствуете голоса за пределами
Это ваша совесть хочет поговорить с вами.