Bulldog - Nada Especial текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nada Especial» из альбома «El Campo de los Sueños» группы Bulldog.
Текст песни
A la luna me puse a mirar
nada nuevo nada especial
y el reflejo de mi soledad
fue un destello en tanta oscuridad
una brisa me preguntaba
si algo es cierto, si algo fue verdad
si el camino que debo seguir
no es aquel que rechazé vivir… en paz…
Las señales algo indicarán
el espacio se adelantará
esta noche no terminará
esta llena de felicidad
mi conciencia puede mucho dar
la visión ve un poco más alla
la experiencia me convencerá
que este juego nunca acabará… jamás…
no es que este envejecido, solo he pasado ciertas cosas
mucho tiempo yo he perdido, para darme cuenta de muchas otras
pero sigo para adelante, hago una base y empiezo de nuevo
pero sigo adelante, algo encendido me mantiene vivo
y a la luna me puse a mirar
nada nuevo nada especial
y el agua congeló mis pies
abrazándome en todo mi ser
el lugar era muy especial
un contacto sobrenatural
el contorno se dibujará
y la esencia no se perderá… jamás
no es que este envejecido, solo he pasado ciertas cosas
mucho tiempo yo he perdido, para darme cuenta de muchas otras
pero sigo para adelante, hago una base y empiezo de nuevo
pero sigo para adelante, algo encendido me mantiene vivo
Перевод песни
Я посмотрел на луну
ничего нового ничего особенного
И отражение моего одиночества
Это была вспышка в такой темноте
Вечер просил меня
Если что-то истинно, если что-то было правдой
Если я должен идти
Это не та, с которой я отказался жить ... в мире ...
Знаки указывают на что-то
Пробел продвинется
Сегодня вечером не закончится
Полон счастья
Моя совесть может многое дать
Видение идет немного дальше
Опыт убедит меня
Что эта игра никогда не закончится ... когда-либо ...
Дело не в том, что я стар, я только что передал определенные вещи
Я потерял много времени, чтобы реализовать много других
Но я иду вперед, делаю базу и начинаю снова
Но я продолжаю, что-то держит меня в живых
И я посмотрел на Луну
ничего нового ничего особенного
И вода застыла на ногах
Обнимаю меня во всем моем существе
место было очень особенным
сверхъестественный контакт
Схема будет нарисована
И суть не будет потеряна ... когда-либо
Дело не в том, что я стар, я только что передал определенные вещи
Я потерял много времени, чтобы реализовать много других
Но я иду вперед, делаю базу и начинаю снова
Но я продолжаю идти, что-то держит меня в живых