Buju Banton - Hills And Valleys текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hills And Valleys» из альбомов «Inna Heights 10th Anniversary Edition» и «Inna Heights» группы Buju Banton.
Текст песни
Only Rasta can liberate the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute that they are with you
Jah free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute, they don’t like you
Why try to make I unhappy?
Really I don’t know
If it was up to them, my friend
We would never see the sun nor the snow
Through that mystical communication within
We keep on comin' together
I love to see brothers and sisters
Lookin' out for one another
That’s the way it should be Not contrary, stop tearin' down each other
Only Rasta free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe one minute that they are with you
Jah free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute that they are with you
Hard drugs won’t do You’re just behavin' like they want you to, yeah
I said, «Arrogance is much different from ignorance»
And I know you feel the same way too
Many live this life without having a clue
No reason why they are so sad and blue
Places to go so much things to do Not a moment to reflect on the cycle of life, yeah
Oh free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute that they are with you
Jah free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe one minute, they don’t like you
It hard, it hard, it hard, yeah
Make them know we waan go home a we yard
It hard, it hard, it hard, let them know
Let them know we waan go home a we yard
It hard, it hard, it hard, hey ya Let them know we waan go home a we yard
It hard, it hard, it hard, oh God
We waan go home
Only Rasta free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute, that they are with you
Jah free the people
Those over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t they believe one minute, they don’t like you
Why try to make I unhappy?
Du, du, du, du, I don’t know
If it was up to them my friend
We would never see the sun nor the snow
Through that mystical communication within
We keep on comin' together
And I love to see brothers and sisters
Lookin' out for one another
That is the way it should be Not contrary, stop tearin' down each other
Look around, oh free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute, they don’t like you
Jah free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t they believe one minute, they don’t like you
Перевод песни
Только Раста может освободить людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верьте ни на минуту, что они с вами
Jah освобождает людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верьте ни на минуту, они вам не нравятся
Зачем пытаться сделать меня несчастным?
На самом деле я не знаю
Если это зависит от них, мой друг
Мы никогда не увидим солнце и снег
Через это мистическое общение внутри
Мы продолжаем вместе
Я люблю видеть братьев и сестер
Ищите друг друга
Так оно и должно быть Не противно, перестать терять друг друга
Только Раста освобождает людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верьте одной минуте, что они с вами
Jah освобождает людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верьте ни на минуту, что они с вами
Жесткие наркотики не будут делать. Ты просто повидишься, как они хотят тебя, да
Я сказал: «Высокомерие сильно отличается от невежества»
И я знаю, что ты тоже так же чувствуешь
Многие живут этой жизнью, не имея понятия
Нет причин, почему они такие грустные и синие
Места, чтобы пойти так много вещей, чтобы сделать. Не задумываясь о жизненном цикле, да
О, освободи людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верьте ни на минуту, что они с вами
Jah освобождает людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верьте ни минуты, они вам не нравятся
Это тяжело, тяжело, трудно, да
Заставьте их знать, что мы возвращаемся домой, во двор
Это трудно, трудно, трудно, дайте им знать
Дайте им знать, что мы возвращаемся домой, во двор
Это тяжело, это трудно, это сложно, эй, да, дайте им знать, что мы пускаем домой домой
Это тяжело, тяжело, тяжело, о, Боже
Мы возвращаемся домой
Только Раста освобождает людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верьте ни на минуту, что они с вами
Jah освобождает людей
Те, кто над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верят ли они в одну минуту, они вам не нравятся
Зачем пытаться сделать меня несчастным?
Ду, дю, дю, дю, я не знаю
Если бы это был мой друг
Мы никогда не увидим солнце и снег
Через это мистическое общение внутри
Мы продолжаем вместе
И я люблю видеть братьев и сестер
Ищите друг друга
То, как это должно быть Не противно, перестать терять друг друга
Оглянитесь вокруг, о, освободите людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верьте ни на минуту, они вам не нравятся
Jah освобождает людей
Над холмами и долинами тоже
Не позволяйте им обманывать вас
Не верят ли они в одну минуту, они вам не нравятся