Buika - Jodida pero contenta текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Jodida pero contenta» из альбомов «Buika Coleccion» и «Buika» группы Buika.

Текст песни

Porque me haces mucho daÃ±o
Porque me cuentas mil mentiras
Y porque sabes que te veo
TÃº a los ojos no me miras
Y porque nunca quieres nada
Que a ti te comprometa
Yo te voy a dar la espalda
Para que alcances bien tu meta
Que yo me voy porque
Mi mundo me estÃ¡ llamando
Voy a marcharme deprisa
Que aunque tÃº ya no me quieras
A mÃ me quiere la vida
Yo me voy de aquÃ
Jodida pero contenta
TÃº me has doblado pero yo aguanto
Dolida pero despierta por mi futuro
Con miedo pero con fuerza
Yo no te culpo ni te maldigo
CariÃ±o mÃo, jodida pero contenta
Yo llevo dentro una esperanza
Dolida pero despierta por mi futuro
Con miedo pero con fuerza
Que a partir de ahora
Y hasta que muera
Mi mundo es mio
Mi mundo es mio
Mi mundo es mio
Con tormento y sin dolores
Yo voy haciendo camino
Y que la brisa marinera
Me oriente hacia mi destino
AsÃ que me voy bajando
Pa la orillita del puerto
Y el primer barco que pase
Que me lleve mar adentro
Y en este planeta mÃo
Ese en que tÃº gobernabas
Yo ya he clavao mi bandera
TÃº no me clavas mÃ¡s nada
DÃ(c)jame vivir a mÃ
Jodida por contenta
TÃº me has doblado, pero yo aguanto
Dolida pero despierta por mi futuro
Con miedo pero con fuerza
Yo no te culpo ni te maldigo
CariÃ±o mÃo, jodida pero contenta
Yo llevo dentro una esperanza
Dolida pero despierta por mi futuro
Con miedo pero con fuerza
Que a partir de ahora
Y hasta que muera
Mi mundo es mio
Mi mundo es mio
Mi mundo es mio
Jodida por contenta, dolida pero despierta
Con miedo pero con fuerza
Yo voy con miedo pero con fuerza
Yo voy con miedo pero con fuerza
Yo voy con miedo pero con fuerza
Y estoy jodida por contenta
Dolida pero despierta
Con miedo pero con fuerza
Yo voy con miedo pero con fuerza
Yo voy con miedo pero con fuerza
Yo voy con miedo pero con fuerza
Y te digo, te digo, mi prima
Tonta todo en la vida se paga
Tonta todo en la vida se paga
Tonta todo en la vida se paga
Con miedo pero con fuerza
Tonta todo en la vida se paga

Перевод песни

Потому что ты сильно меня обидел
Потому что ты говоришь мне тысячу лжи
И поскольку ты знаешь, я вижу тебя
Вы не смотрите на мои глаза
И потому, что вы никогда ничего не хотите
Что вы совершаете сами
Я собираюсь вернуть тебя
Для достижения цели
Что я уезжаю, потому что
Мой мир зовет меня
Я скоро уйду
Хотя ты меня больше не любишь
Я люблю свою жизнь
Я ухожу отсюда
Гребаный, но счастливый
Ты удвоил меня, но я могу стоять
Пострадавший, но бодрствующий для моего будущего
Боюсь, но сильный
Я не обвиняю вас и не проклинаю вас
Моя любовь, трахнутая, но счастливая
У меня есть надежда
Пострадавший, но бодрствующий для моего будущего
Боюсь, но сильный
Это отныне
И пока я не умру
Мой мир - мой
Мой мир - мой
Мой мир - мой
С мучением и без боли
Я пойду своим путем
И что морской бриз
Я направляюсь в пункт назначения
Так что я иду вниз
Па маленький берег порта
И первый корабль, который пройдет
Выведите меня в море
И на этой планете
Тот, в котором вы управляли
Я уже прибил свой флаг
Ты больше не знаешь меня
D (c) Позвольте мне жить для меня
Выебанная от радости
Ты сложил меня, но я могу стоять
Пострадавший, но бодрствующий для моего будущего
Боюсь, но сильный
Я не обвиняю вас и не проклинаю вас
Моя любовь, трахнутая, но счастливая
У меня есть надежда
Пострадавший, но бодрствующий для моего будущего
Боюсь, но сильный
Это отныне
И пока я не умру
Мой мир мой
Мой мир мой
Мой мир мой
Выебанная в лицо, болит, но бодрствует
Боюсь, но сильный
Я иду со страхом, но с силой
Я иду со страхом, но с силой
Я иду со страхом, но с силой
И я трахаюсь от радости
Пораженный, но бодрствующий
Боюсь, но сильный
Я иду со страхом, но с силой
Я иду со страхом, но с силой
Я иду со страхом, но с силой
И я говорю вам, говорю вам, мой кузен
Глупое все в жизни оплачивается
Глупое все в жизни оплачивается
Глупое все в жизни оплачивается
Боюсь, но сильный
Глупое все в жизни оплачивается