Buffy - No One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No One» из альбома «First Love» группы Buffy.
Текст песни
I’ve been in love,
And I can say I did it all
When you least expect it,
That’s when you take the fall
And when your looking
That special one for you
Was always there
Standing next to you
I finally found you
The dream of my life
Has come true
Now all my heartaches
Are left behind with my mistakes
No one in this world
Can ever be compared to you
No one, I say no one,
Has ever loved me like you do No one in this world
Can ever take the place of you,
No one, I say no one,
Has ever touched me like you do
I’ve never felt this way about no one before,
You’re all I ever wanted,
It’s you who I adore
Baby, I love you,
You make me feel brand new,
You know what to say, and you know what to do change
I can’t believe,
Could this be just a dream?
Then wake me with a kiss
Your love is hard to resist
(No one but you, in this world)
I will never ever hurt you
I love you
I will never ever leave you
Hold me now
I will always be here for you
You have my heart
Day and night
Oh baby, no one
I will never ever hurt you,
Boy I know you never would
I will never ever leave you
Please stay, hold me now
I will always be here for you
Day and night
Перевод песни
Я был влюблен,
И я могу сказать, что я сделал все это
Когда ты меньше всего ожидаешь,
Вот когда вы берете осень
И когда вы смотрите
Этот специальный для вас
Всегда был там
Стоя рядом с вами
Наконец-то я тебя нашел
Мечта моей жизни
Сбылось
Теперь все мои страдания
Остались мои ошибки
Никто в этом мире
Можно когда-либо сравнить с вами
Никто, никого не скажу,
Когда-либо любил меня, как вы, никто в этом мире
Можешь когда-нибудь занять место,
Никто, никого не скажу,
Когда-либо касался меня, как ты
Я никогда не чувствовал этого ни о чем раньше,
Ты - это все, чего я всегда желал,
Это ты, кого я обожаю
Детка, я люблю тебя,
Вы заставляете меня чувствовать себя совершенно новым,
Вы знаете, что сказать, и вы знаете, что делать.
Я не могу поверить,
Это может быть только сон?
Тогда разбуди меня поцелуем
Твоей любви трудно сопротивляться
(Никто, кроме вас, в этом мире)
Я никогда не причиню тебе вреда
Я люблю тебя
Я никогда не оставлю тебя
Держи меня сейчас
Я всегда буду здесь для тебя
У тебя мое сердце
День и ночь
О, детка, никто
Я никогда не причиню тебе вреда,
Мальчик, я знаю, что ты никогда
Я никогда не оставлю тебя
Пожалуйста, останься, держи меня сейчас
Я всегда буду здесь для тебя
День и ночь