Buddy Rich - When I Found You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Found You» из альбома «Buddy Rich: Jazz Explosion, Vol. 1» группы Buddy Rich.
Текст песни
Yesterday, I knew where I was going…
and though I knew, I didn’t seem to mind.
But Today, I had no way of knowing…
When I Found You!
Yesterday, my world had turned to hushes…
and as I watched, sunshine turned to grey.
But then the dark clouds came tumbling down…
Like the whole world was turning around…
My two feet left the ground…
When I Found You!
I found love in your eyes, from the ocean to the skies,
and it all seemed to start When I Found You!
I found love in your heart, from the morning to the dark,
and it all found my heart,
When I Found You!
Now I know I can go on…
never fearing that you’ll be gone.
Yesterday, I knew where I was going…
and though I knew, I didn’t seem to mind.
But then the dark clouds came tumbling down…
Like the whole world was turning around…
My two feet left the ground…
When I Found You!
I found love in your eyes, from the ocean to the skies,
and it all seemed to start When I Found You!
I found love in your heart, from the morning to the dark,
and it all found my heart,
When I Found You!
I found love in your eyes, from the ocean to the skies,
and it all seemed to start When I Found You!
I found love in your heart, from the morning to the dark,
and it all found my heart,
When I Found You!
Перевод песни
Вчера я знал, куда я иду ...
И хотя я знал, я, похоже, не возражал.
Но сегодня у меня не было возможности узнать ...
Когда я нашел тебя!
Вчера мой мир превратился в пух ...
И, как я смотрел, солнце превратилось в серое.
Но затем темные облака упали ...
Как весь мир вращается ...
Мои две ноги вышли из-под земли ...
Когда я нашел тебя!
Я нашел любовь в твоих глазах, от океана до небес,
И все это начиналось, когда я нашел тебя!
Я нашел любовь в твоем сердце, от утра до темноты,
И все это нашло мое сердце,
Когда я нашел тебя!
Теперь я знаю, что могу продолжать ...
Никогда не опасаясь, что тебя не будет.
Вчера я знал, куда я иду ...
И хотя я знал, я, похоже, не возражал.
Но затем темные облака упали ...
Как весь мир вращается ...
Мои две ноги вышли из-под земли ...
Когда я нашел тебя!
Я нашел любовь в твоих глазах, от океана до небес,
И все это начиналось, когда я нашел тебя!
Я нашел любовь в твоем сердце, от утра до темноты,
И все это нашло мое сердце,
Когда я нашел тебя!
Я нашел любовь в твоих глазах, от океана до небес,
И все это начиналось, когда я нашел тебя!
Я нашел любовь в твоем сердце, от утра до темноты,
И все это нашло мое сердце,
Когда я нашел тебя!