Buddy Holly - I'm Lookin' for Someone to Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Lookin' for Someone to Love» из альбомов «Maybe Baby» и «Unforgettable Buddy Holly» группы Buddy Holly.
Текст песни
Staying at home — waiting for you
Just won’t get it cause you say we’re through
Well, I’m lookin' for someone to love
I’m lookin' for someone to love
Well, if you’re not here — but baby, I don’t care
Cause I’m lookin' for someone to love
Playin' the field all day long
Since I found out I was wrong (chorus)
Caught myself thinkin' of you
You can’t love me & another one too (chorus)
Drunk man — street car
Foot slip — there you are (chorus)
Перевод песни
Остаться дома-ждать тебя
Просто не получится, потому что ты говоришь, что между нами все кончено.
Что ж, я ищу того, кого можно любить.
Я ищу того, кого можно любить.
Что ж, если тебя здесь нет, но, детка, мне все равно,
Потому что я ищу кого-то, кто будет любить
Играть на поле весь день
С тех пор, как узнал, что я ошибался (припев)
, поймал себя на мысли о тебе.
Ты не можешь любить меня и еще одного тоже (припев).
Пьяный мужчина - уличная машина,
Ноги скользят-вот ты (припев)