Buckshot LeFonque - Another Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Day» из альбома «Music Evolution» группы Buckshot LeFonque.
Текст песни
Another day
Staring out of my window
Thinkin' 'bout tomorrow
Wishing things would clear
No need to rush
I ain’t gonna worry
Any moment my sorrow
Is bound to disappear
Sometimes I tell myself
I’m better off without you
And then I have to face the emptiness
I feel inside without you
And find a way to make it through another day
I need a way
to find the truth within me Accept the fact that I love you
My blue eternity
I hear they say
What doesn’t kill you makes you stronger
I must have the heart of a lion
Sifting through love’s remains
Sometimes I tell myself
I’m better off without you
And then I have to face the emptiness
I feel inside without you
And find a way to make it through another day
My love for you is etched
Forever in my memory
Now I realize that life goes on Even though you’re not here with me I wake up looking forward to another day
A day of living without you
I can’t stand living without you
Just another day
Перевод песни
Еще один день
Смотря из окна
Думаю, завтра
Желание
Не надо спешить
Я не буду волноваться
В любой момент моя печаль
Обязательно исчезнет
Иногда я говорю себе
Я лучше без вас
И тогда мне приходится сталкиваться с пустотой
Я чувствую себя без тебя
И найти способ сделать это через другой день
Мне нужен способ
найти истину во мне. Признай, что я тебя люблю
Моя синяя вечность
Я слышал, как они говорят
Что тебя не убивает, ты сильнее
У меня должно быть сердце льва
Просеивание через останки любви
Иногда я говорю себе
Я лучше без вас
И тогда мне приходится сталкиваться с пустотой
Я чувствую себя без тебя
И найти способ сделать это через другой день
Моя любовь к тебе вытравлена
Навсегда в моей памяти
Теперь я понимаю, что жизнь продолжается. Хотя ты не здесь со мной, я просыпаюсь с нетерпением жду другого дня
День жизни без тебя
Я не могу жить без тебя
Может в другой день