Bucks Fizz - Twentieth Century Hero текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twentieth Century Hero» из альбома «The Platinum Collection» группы Bucks Fizz.

Текст песни

I know you read between the lines
When them up there say it’s all fine
Then break your back from nine to five
To keep your two point four alive
Well it’s Hymns for a Sunday
And it’s booze for a Monday
And dreamers thinking one day
It will all be taken care of
(You're a hero)
Zero, zero, zero
Rather be Valentino
Well don’t run away stay here and play
Twentieth century hero
Well I know you’re never influenced
By craze or fashions zoo caress
You didn’t buy that car to show
The guy next door where he can go Where your grass is the greenest
And your life saccharinest
Well your beach ain’t the cleanest
It will all be taken care of
(You're a hero)
Zero, hero, zero
Cap in hand Valentino
Well I hope you know I love you so Twentieth century hero
Ah, ah, ah, ah, ah…
Twentieth century hero you
Believe what you believe is true
Opinion polls, who gives a damn
Look Errol Flynn now there’s a man
With the price of the harvest
Is swept under the carpet
And the big ones fall the hardest
It will all be taken care of
(You're a hero)
Dero, Dero, Dero
Vanity Valentino
Well you’re gonna be the death of me Twentieth century hero
Hero, hero, hero
Vanity Valentino
Well you’re gonna be the death of me Twentieth century hero

Перевод песни

Я знаю, что вы читаете между строк
Когда они там говорят, все в порядке
Затем сломайте себе спину с девяти до пяти
Чтобы сохранить ваши две точки в четыре
Ну, это гимны на воскресенье
И это выпивка для понедельника
И мечтатели думают однажды
Все будет позаботиться о
(Ты герой)
Нуль, ноль, ноль
Скорее, Валентино
Хорошо, не убегай, оставайся здесь и играй
Герой ХХ века
Ну, я знаю, что ты никогда не подвергался влиянию
По нраву или моде зоопарк ласкает
Вы не купили этот автомобиль, чтобы показать
Парень по соседству, где он может пойти. Где ваша трава самая зеленая
И ваша жизнь сахариста
Хорошо, что ваш пляж не самый чистый
Все будет позаботиться о
(Ты герой)
Нулевой, герой, ноль
Капсула в руках Валентино
Ну, надеюсь, вы знаете, что я люблю вас, так что герой ХХ века
Ах, ах, ах, ах, ах ...
Герой двадцатого века вы
Верьте, что вы считаете истинным
Опросы общественного мнения, которые наплевают
Посмотрите, Эррол Флинн, теперь есть мужчина
С ценой урожая
Проносится под ковер
И большие выпадают сильнее всего
Все будет позаботиться о
(Ты герой)
Dero, Dero, Dero
Тщеславие Валентино
Ну, ты собираешься убить меня Герой ХХ века
Герой, герой, герой
Тщеславие Валентино
Ну, ты собираешься убить меня Герой ХХ века