Bucks Fizz - Running Out Of Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Running Out Of Time» из альбомов «The Platinum Collection» и «Hand Cut» группы Bucks Fizz.
Текст песни
Midnight, I took all night
Trying to put these words together
So cold, in the moonlight
Leaving me here as lost as ever
When the morning comes
I go and lean on my windowsill
Now I’m in trouble
I’m running out of time
What can I do in this sad situation
I’m out of time
And all that I need is a good explanation
Because time will tell on me
I’m out of time
I’m running out of time
Help me, come on help me
Take me from this empty silence
Save me, come on save me
Make me see or give me guidance
Then we all can fly
Out of the dark and into the light
Nobody would know
I’m running out of time
What can I do in this sad situation
I’m out of time
And all that I need is a good explanation
Because time will tell on me
I’m out of time
I’m running out of time
Take me away
Take me away
There’s so many things I just gotta say
Перевод песни
Полночь, я провел всю ночь,
Пытаясь собрать эти слова вместе,
Так холодно, в лунном
Свете, оставляя меня здесь потерянным, как никогда,
Когда наступает утро.
Я иду и положусь на подоконник.
Теперь я в беде,
У меня заканчивается время.
Что я могу сделать в этой печальной ситуации,
У меня нет времени,
И все, что мне нужно, - хорошее объяснение,
Потому что Время покажет мне
У меня нет времени,
У меня нет времени.
Помоги мне, давай, помоги мне.
Забери меня из этой пустой тишины.
Спаси меня, давай, спаси меня,
Заставь меня видеть или дай мне руководство,
Тогда мы все сможем улететь
Из темноты и в свет.
Никто не узнает,
Что у меня заканчивается время.
Что я могу сделать в этой печальной ситуации,
У меня нет времени,
И все, что мне нужно, - хорошее объяснение,
Потому что Время покажет мне
У меня нет времени,
У меня нет времени.
Забери меня,
Забери меня, забери
Меня, есть столько всего, что я должен сказать.