Buckcherry - Grace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grace» из альбома «All Night Long» группы Buckcherry.
Текст песни
I took a walk out to the station
Caught a train ride to our location
Wanted you to know that times are changing
The same street signs but different faces
We were only seventeen
We didn’t know what life would bring
Now you’re doing what you wanted
You got everything but you’re brokenhearted
Grace
Whatcha doing out in the night?
Whatcha doing out in the rain?
Will you ever surrender?
Your mama says that you’re caught up in the fame
Remember how we used to like the same things?
Van Doren shoes and faded blue jeans
Sneaking out of the house for a late-night movie
Smoke cigarettes, sit around and daydream
Turning up the stereo without a care in this whole world
Always laughing, never crying
It must be bad 'cause you’re always hiding
Grace
Whatcha doing out in the night?
Whatcha doing out in the rain?
Will you ever surrender?
Your mama says that you’re caught up in the fame
It’s the loneliest place to be And it’s never gonna set you free
Hope you always remember
That when you’re down you can still come talk to me
I know it hurts, I know you don’t believe
That you’ll ever be happy, oh happy
But you’ll find out in the end
That fame is a lover but it’s not a friend
And it’s lonely
So what’s it gonna be?
Grace
Whatcha doing out in the night?
Whatcha doing out in the rain?
Oh, Grace
Whatcha doing out in the night?
Whatcha doing out in the rain?
Don’t know that
Your mama says that you’re caught up in the fame
It’s the loneliest place to be And it’s never gonna set you free
And when you’re down
You know that you can still come talk to me Oh yeah
You can still come talk to me You can still come talk to me You can still come talk to me
Перевод песни
Я вышел на станцию
Поймали поезд на поезде до нашего места
Хотели, чтобы вы знали, что время меняется
Те же уличные знаки, но разные лица
Нам было всего семнадцать
Мы не знали, что принесет жизнь
Теперь вы делаете то, что хотите
У тебя есть все, но ты сокрушен
Грейс
Что делать ночью?
Что вы делаете под дождем?
Вы когда-нибудь сдадитесь?
Ваша мама говорит, что вы попали в славу
Помните, как нам нравились одни и те же вещи?
Обувь Van Doren и выцветшие синие джинсы
Выйдя из дома для ночного фильма
Дым сигареты, сидеть и мечтать
Включение стерео без заботы во всем мире
Всегда смеялся, никогда не плакал
Это должно быть плохо, потому что вы всегда скрываетесь
Грейс
Что делать ночью?
Что вы делаете под дождем?
Вы когда-нибудь сдадитесь?
Ваша мама говорит, что вы попали в славу
Это самое одинокое место, и это никогда не даст вам свободу
Надеюсь, ты всегда помнишь
Когда ты упадешь, ты все равно можешь поговорить со мной
Я знаю, что это больно, я знаю, ты не веришь
Что ты когда-нибудь будешь счастлив,
Но в конце вы узнаете
Эта слава - любовник, но это не друг
И это одиноко
Так что это будет?
Грейс
Что делать ночью?
Что вы делаете под дождем?
О, Грейс
Что делать ночью?
Что вы делаете под дождем?
Не знаю, что
Ваша мама говорит, что вы попали в славу
Это самое одинокое место, и это никогда не даст вам свободу
И когда вы опускаетесь
Вы знаете, что вы все еще можете поговорить со мной. О, да.
Ты все еще можешь поговорить со мной. Ты все еще можешь поговорить со мной. Ты все еще можешь поговорить со мной