Bryan Duncan - Turnin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turnin'» из альбома «Blue Skies» группы Bryan Duncan.
Текст песни
Lord above, I’m selfish born and bred
And everything I had to give I kept instead
I believe those days are over now
'Cause here I am turnin' myself in
Show me how
(Turnin' to You, I’m turnin'
Turnin' to give myself away
Turnin' to You, I’m turnin'
Turnin' to give myself away)
Countin' to three I’ll say bye-bye I, I
Won’t even mumble me, me, me
Or my, my, my, my
Start with You
Thy will not my will wins
And now I’m offering softened clay
Shape me any way You want to 'cause I am
(Turnin' to You, I’m turnin'
Turnin' to give myself away
Turnin')
Lord I’m turnin', yeah
(Turnin' to face another day)
Yeah, well, my ways aren’t like Your ways are
That is always where I fail
Even I know You know better how
Keep our lives on course everyday, yeah
Yeah
And over
You keep me turnin', mm
Shape me any way You want to
(Turnin' to You, I’m turnin'
Turnin' to give myself away)
Give myself away
(Turnin')
Oh, yeah
(Turnin')
Ah keep me turnin'
(Turnin' to face another day)
Ha, ay yah, ay, ay
(Turnin' to You, I’m turnin')
Oh, ah
(Turnin' to give myself away)
Oh! Yeah!
(Turnin' to You, I’m turnin')
Whoo, yeah, yeah!
(Turnin' to face another day
Turnin' to You, I’m turnin')
Ah, ah
(Turnin' to give myself away)
To give myself away
(Turnin' to You, I’m turnin')
Turnin' yeah
Перевод песни
Господь Всевышний, я эгоистичен, рожден и воспитан,
И все, что я должен был дать, я держал вместо этого.
Я верю, что те дни закончились.
Потому что здесь я превращаюсь в самого себя.
Покажи мне, как (поворачиваюсь к тебе, я поворачиваюсь, чтобы отдать себя, поворачиваюсь к тебе, я поворачиваюсь, чтобы отдать себя) считаю до трех, я скажу "прощай", я, я даже не буду бормотать меня, меня, меня или моего, моего, моего, моего начала с тобой.
Твоя воля не победит,
И теперь я предлагаю смягченную глину.
Сформируй меня так, как ты хочешь, потому что я (
обращаюсь к тебе, я
Поворачиваюсь, чтобы отдать себя.
Поворачиваю)
Боже, я поворачиваюсь, да (
поворачиваюсь к лицу в другой день)
Да, что ж, мои пути не похожи на твои,
Они всегда там, где я терплю неудачу.
Даже я знаю, что ты лучше знаешь, как
Держать наши жизни на курсе каждый день, да.
Да!
И
Ты заставляешь меня переворачиваться.
Сформируй меня так, как ты хочешь (
поворачиваюсь к тебе, я
Поворачиваюсь, чтобы отдать себя).
Отдайся мне.
(Поворачивается)
О, да!
(Поворачиваюсь)
Ах, заставь меня повернуться (
повернуться лицом к лицу в другой день)
Ха, ай, ай,
ай, ай (поворачиваюсь к тебе, я поворачиваюсь)
О, ах (
поворачиваюсь, чтобы отдать себя)
О, Да!
(Поворачиваюсь к тебе, я поворачиваюсь)
У-у, да, да!
(Повернувшись лицом к лицу с другим днем,
Повернувшись к тебе, я обернусь)
Ах, ах (
поворачиваюсь, чтобы отдать себя)
, чтобы отдать себя (
поворачиваюсь к тебе, я поворачиваюсь)
, поворачиваюсь, да!