Bryan Duncan - The Preachin' Is Easy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Preachin' Is Easy» из альбома «The Last Time I Was Here» группы Bryan Duncan.
Текст песни
Ok, we’re gonna do it
But it ain’t gonna sound good
Wait a minute
I gotta talk to you for a moment
We met on the high road
At a glance, both looking bright an shiny, clean
In that seamless perfection
From the makers of the ad in a magazine
But then one slip is all it takes
The earth is not too far away
I said my friend is calling out from the peaks above
While I’m laid out on the fertile plain
Talkin' to me now sayin'
Can’t get around
And you can’t get around
The slippery things in life
And it’s technically correct
But the preachin' is easy, baby
You better believe it
Talkin' to me now, sayin'
Talkin' is cheap in my book
Help me up if you’ve read it, ah yeah
Oh!
I’m under pressure
Under pressure
Crazy pressure now
Makes you want to quit!
Back on the high side
Little worse for the wear
But I’m truly tried
And I’m now more forgiving
'Cause I know how it feels
Know what it’s like
Say, can’t get around
And you can’t get around
The slippery things in life
Na, na, na, na, yeah
Preachin' is easy, baby
You better believe it
Talkin' to me like it’s nothin'
Talkin' is cheap in my book
Look me up when you’ve read it, whoo!
Oh! Na, na, na, na, na
Under pressure
I’m under pressure
Yeah, oh!
Try walkin' a straight line
Even while you’re lookin' up the whole time
And there’s so many steps in the right direction
So you’re gonna miss one sometimes
Someone will say
Should have planned ahead
You should have turned around, oh
Should have seen the light, yeah na, na, na
The preachin' is easy, baby
You better believe it
Talkin' to me now, say
Talkin' is cheap in my book, nah
Wake me up when you’rve read it, whoo!
(Yeah, na, na, na, na, na, na, na, na, na, yeah
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na)
The preachin' is easy
Alright
I’m under pressure
No, no, no, no, no
Not under pressure
Перевод песни
Ладно, мы сделаем это,
Но это не будет звучать хорошо.
Подожди минутку, я должен поговорить с тобой на мгновение, мы встретились на высокой дороге с первого взгляда, оба выглядят яркими, блестящими, чистыми в этом безупречном совершенстве от создателей рекламы в журнале, но затем один промах-это все, что нужно Земле, не слишком далеко, я сказал, что мой друг зовет с вершин выше, пока я лежу на плодородной равнине, разговаривая со мной, сейчас говорю: "не могу обойти, и ты не можешь обойти скользкие вещи в жизни, и это технически правильно, но проповедь проста, детка, лучше поверь мне, в моей книге говорить-это дешево.
Помоги мне, если ты прочла это, ах, да!
О!
Я под давлением.
Под давлением
Сумасшедшего давления теперь
Ты хочешь уйти!
Я снова на высокой стороне,
Немного хуже для одежды,
Но я действительно старался,
И теперь я более снисходителен,
потому
Что я знаю, каково это-знать, что такое
Говорить, не могу обойти,
И ты не можешь обойти
Скользкие вещи в жизни.
НА, НА, НА, НА, НА, да.
Проповедовать легко, детка,
Тебе лучше поверить, что это
Говорит со мной, как будто
В моей книге нет ничего дешевого,
Посмотри на меня, когда прочитаешь, у-у!
О! НА, НА, НА, НА, НА, НА
Под давлением,
Я под давлением.
Да, о!
Попробуй идти по прямой,
Даже когда ты смотришь вверх все время,
И есть так много шагов в правильном направлении.
Так что ты будешь скучать по одному, иногда
Кто-то скажет,
Что нужно было планировать заранее.
Ты должен был обернуться, о ...
Я должен был увидеть свет, да, На, На, На,
Проповедовать легко, детка,
Тебе лучше поверить, что это
Говорит со мной сейчас, скажи,
Что говорить дешево в моей книге, нет.
Разбуди меня, когда ты прочитаешь это, у-у!
(Да, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, да
НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА,
НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА,
НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА)
Проповедовать легко.
Хорошо.
Я под давлением,
Нет, нет, нет, нет, нет.
Не под давлением.