Bryan Duncan - Dying To Meet You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dying To Meet You» из альбома «Blue Skies» группы Bryan Duncan.
Текст песни
There’s a longing deep inside me
Some say is a good thing
Even though it’s producing such an achin' in my heart
And all this restless imagination of what eternity is like
And seeing God for the first time
Brings a sense of fear but anticipation
Like streaks of gold and purple
Mixing in the morning sky
Just before the sun rises
With it’s blinding glow
And it takes my breath away!
Dying to meet You in a heavenly new light
Searching the clouds for possibilities
Dying to meet You, see if all I’ve learned it true
Throwing away these vain philosophies
Oh, beyond this curtain that I’m clinging to
I know it’s You
I know it’s You
Came through a process as I searched for my identity
So many things I didn’t know and surely never thought I’d learn
Only to find nothing is gained until I give myself away
In a final crowning gesture to the bright and morning star who lives
Jesus is my soul creator who lives and died for me
And I will now return His favor
My heart will stop when I know His face I see
Dying to meet You, we’ll sing a brand new song
About the passing of the painful things
Dying to meet You, sad memories are gone
Lost in Your presence as new freedom rings
Oh, above the curtain that I’m clinging to
I still need You, I still need You
Like streaks of gold and purple mixing in the eastern sky
Just before the sun rises with it’s blinding glow
And it takes my breath away
Dying to meet You, we’ll sing a brand new song
About the passing of the painful things
Dying to meet You, sad memories are gone
Lost in Your presence as new freedom rings
Oh, above this curtain that I’m clinging to
I know it’s You, I know it’s You
Перевод песни
Глубоко внутри меня тоска.
Кто-то говорит, что это хорошо, хотя это вызывает такую боль в моем сердце, и все это беспокойное воображение о том, что такое вечность, и видеть Бога в первый раз приносит чувство страха, но предвкушение, как полосы золота и пурпура, смешивающиеся в утреннем небе прямо перед восходом солнца, ослепляющее сияние, и у меня захватывает дух!
Умираю от желания встретиться с тобой в небесном новом свете,
Ища облака возможностей,
Умираю от желания встретиться с тобой, посмотри, все ли я узнал правду.
Отбрасывая эти напрасные философии.
О, за этим занавесом, за которым я цепляюсь.
Я знаю, это ты,
Я знаю, это ты
Прошел через процесс, когда я искал свою личность.
Так много вещей, которых я не знал, и, конечно, никогда не думал, что научусь
Только находить, что ничего не получается, пока я не отдам себя
В последнем коронном жесте яркой Утренней звезде, которая живет.
Иисус-мой Творец души, который живет и умер за меня, и я сейчас верну его милость, мое сердце остановится, когда я узнаю его лицо, я увижу, что умираю, чтобы встретиться с тобой, мы споем совершенно новую песню о том, как проходят мучительные вещи, умираю, чтобы встретиться с тобой, грустные воспоминания потеряны в твоем присутствии, как новые кольца свободы.
О, над занавесом, за который я цепляюсь.
Ты все еще нужна мне, ты все еще нужна мне, как золотые и фиолетовые полосы, смешивающиеся в восточном небе прямо перед тем, как взойдет солнце, оно ослепляет сиянием, и у меня захватывает дух, умирая от встречи с тобой, мы споем совершенно новую песню о том, как проходят болезненные вещи, умирающие от встречи с тобой, грустные воспоминания потерялись в твоем присутствии, когда зазвенит новая свобода.
О, над этим занавесом, за который я цепляюсь.
Я знаю, это ты, я знаю, это ты.