Bryan Duncan - Don't Ya Wanna Rap текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Ya Wanna Rap» из альбома «Strong Medicine» группы Bryan Duncan.
Текст песни
Whoa!
It’s 8:15 and 81's the gate
To catch United to Chicago for a concert date
Got my ticket, the baggage for an excess fee
I’m in a five mile line to face security
They grab my shoulder bag; I’m running short on time
And then they single me out to run a check for a crime
Then on the intercom, I hear this voice, too sweet
«We've been delayed, we’re in a fog, why don’t you take a seat?»
So I sit around, and wastin' time is a sin
Here comes a beat box; got the volume at ten
And now he’s thankin' me for savin' him a place
Look around the whole room, there ain’t a single space
I said, «I don’t mind a shuffle to a different beat
As long as I can hear it from across the street! Ok?»
Uh oh, now he’s foldin' his arms
He’s got this big ol' frown on his face, he says
«Baby, don’t ya wanna rap with me?
Maybe, huh! Out of curiosity
Baby, ah hah, yeah, don’t ya wanna rap with me?
Smilin', that’s me, smilin' like I’m on TV»
I guess he’s prob’ly callin' me baby, man, 'cause I’m a lot smaller than he is
Alright, I’ll give it a shot!
My name is Bryan D and I’m a screamin' machine
I sing by tearin' it up; I like it loud if it’s clean
A full-tilt rhythm you can understand
And I can tour the world with the econo band
On a mission from God; I like to call Him a Friend
I think that people are sick, and He’s the med-o-cine
I’m sayin' love is the key, yea, not animosity
And I’m snatchin' all the children from the enemy
And if you get…
No, no wait guys! No. Ah man! This ain’t it it! Ah, it’s supposed to be a rap
tune! Ah, man! Thanks a lot guys, that was perfect!
Перевод песни
Уоу!
Это 8: 15 и 81-й, ворота,
Чтобы поймать Юнайтед в Чикаго на концерт,
У меня есть билет, багаж за дополнительную плату.
Я на линии в пять миль, чтобы встретиться с охраной, они хватают мою сумку на плече; у меня мало времени, а затем они выделяют меня, чтобы провести проверку на преступление, а затем по интеркому, я слышу этот голос, слишком сладкий: "мы задержались, мы в тумане, почему бы тебе не присесть?" так что я сижу, и время-это грех.
Вот и Бит Бокс, громкость в десять,
И теперь он благодарит меня за то, что я спас его,
Осматриваю всю комнату, там нет ни единого места.
Я сказал « " Я не против перетасовки в другой ритм,
Пока я слышу это через дорогу! хорошо?»
О-о, теперь он складывает руки.
У него такое громкое хмурое лицо, он говорит:
"Детка, ты не хочешь со мной читать рэп?
Может быть, из любопытства,
Детка, ах, ха, да, разве ты не хочешь со мной рэп?
Улыбаюсь, это я, улыбаюсь, как по телевизору».
Думаю, он просто зовет меня малышом, потому что я намного меньше, чем он.
Ладно, я попробую!
Меня зовут Брайан Ди, и я кричащая машина.
Я пою, отрываясь; мне нравится громко, если это чистый
Ритм с наклоном, который ты можешь понять,
И я могу отправиться в тур по миру с группой econo
На миссию от Бога; мне нравится называть его другом.
Я думаю, что люди больны, а он-лекарство,
Я говорю, что любовь-это ключ, да, а не вражда,
И я выхватываю всех детей у врага.
И если ты получишь...
Нет, нет, подождите, ребята! нет. Эй, чувак! это не так! Ах, это должна быть рэп-
мелодия! Ах, чувак! спасибо много парней, это было прекрасно!