Bruno Venturini - Comme Facette Mammeta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Comme Facette Mammeta» из альбомов «Santa Lucia luntana» и «Antologia della canzone napoletana - Vol. 2» группы Bruno Venturini.
Текст песни
Quanno mámmeta t’ha fatta
Quanno mámmeta t’ha fatta…
Vuó' sapé comme facette?
Vuó' sapé comme facette…
Pe' 'mpastá sti ccarne belle
Pe' 'mpastá sti ccarne belle…
Tutto chello ca mettette?
Tutto chello ca mettette…
Ciento rose 'ncappucciate
Dint''a mártula mmescate…
Latte, rose, rose e latte
Te facette 'ncopp''o fatto…
Nun c'è bisogno 'a zingara
P’andiviná, Cuncè'…
Comme t’ha fatto mámmeta
'o ssaccio meglio 'e te…
E pe' fá 'sta vocca bella
E pe' fá 'sta vocca bella…
Nun servette 'a stessa dose
Nun servette 'a stessa dose…
Vuó' sapé che nce mettette?
Vuó' sapé che nce mettette…
Mo te dico tuttecosa…
Mo te dico tuttecosa:
Nu panaro chino, chino
Tutt''e fravule 'e ciardino…
Mèle, zuccaro e cannella:
Te 'mpastaje 'sta vocca bella…
Nun c'è bisogno 'a zingara
P’andiviná, Cuncè'…
Comme t’ha fatto mámmeta
'o ssaccio meglio 'e te…
E pe' fá sti ttrezze d’oro
E pe' fá sti ttrezze d’oro…
Mamma toja s’appezzentette
Mamma toja s’appezzentette…
Bella mia, tu qua' muneta?!
Bella mia, tu qua' muneta?!
Vuó' sapé che nce servette?
Vuó' sapé che nce servette…
Na miniera sana sana
Tutta fatta a filagrana
Nce vulette pe' sti ttrezze
Che, a vasá, nun ce sta prezzo!
Nun c'è bisogno 'a zingara
P’andiviná, Cuncè'…
Comme t’ha fatto mámmeta
'o ssaccio meglio 'e te…
Перевод песни
Когда Маммета сделала тебя
Когда Маммета сделала тебя…
Хотите знать, как это делается?
Vuó ' sapé comme facette…
Pe '' mpastá sti ccarne belle
Pe '' mpastá sti ccarne belle…
Все Челло ка положил?
Все chello ca положить…
Ciento rose ' ncappucciate
Dint " a mártula mmescate…
Молоко, розы, розы и молоко
Он сделал тебя или сделал…
Монахиня нуждается в цыгане
P'andiviná, Cuncè'…
Comme t'сделал mámmeta
"или лучше", и вы…
И " fá " выглядит великолепно
И " fá " выглядит великолепно…
Навин служил в той же дозе
Навин служил в той же дозе…
Вы знали, что nce поставил?
Я знал, что nce поставил…
МО я говорю tuttecosa…
МО я говорю tuttecosa:
Ну Панаро Чино, Чино
Tutt "и fravule' и ciardino…
Жатвы, тыквы и корицы:
Чай "mpastaje" выглядит красиво…
Монахиня нуждается в цыгане
P'andiviná, Cuncè'…
Comme t'сделал mámmeta
"или лучше", и вы…
И это золото
И это золото…
Мама Тоха s'appezzentette
Мама Тоха s'appezzentette…
Миленькая, а ты где?!
Миленькая, а ты где?!
Вы знали, что файл nce?
Я знал, что nce servette…
Na здоровая шахта
Все сделано в filagrana
Nce vulette PE ' sti ttrezze
Что, в Васа, Навин стоит!
Монахиня нуждается в цыгане
P'andiviná, Cuncè'…
Comme t'сделал mámmeta
"или лучше", и вы…