Bruno Mars - Young Girls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young Girls» из альбома «Unorthodox Jukebox» группы Bruno Mars.
Текст песни
I spent all my money on a big ol' fancy car
For these bright eyed honeys
Oh yeah, you know who you are
Keep me up till the sun is high
Till the birds stop calling my name
I’m addicted and I don' knowt why
Guess I’ve always been this way
All these roads still be wrong
But I still drive them all night long, all night long
All you young wild girls, you make a mess of me.
Yeah, you young wild girls, you’ll be the death of me, the death of me.
All you young wild girls no matter what you do.
Yeah, you young wild girls, I’ll always come back to you, come back to you!
I get lost under these lights, I get lost in the words I say
Stop believing my own lies, like everything will be okay
Oh, I still dream of simple life, boy means girl makes it this wild
But love don’t exist when you live like this that much I know, yes I know
All these roads still be wrong
But I still drive them all night long, all night long
All you young wild girls, you make a mess of me.
Yeah, you young wild girls, you’ll be the death of me, the death of me.
All you young wild girls no matter what you do.
Yeah, you young wild girls, I’ll always come back to you, come back to you!
You, you, you, you
Yeah you you you
You you you you
All you young wild girls, you make a mess of me.
Yeah, you young wild girls, you’ll be the death of me, the death of me.
All you young wild girls no matter what you do.
Yeah, you young wild girls, I’ll always come back to you, come back to you!
Перевод песни
Я потратил все свои деньги на большой модный автомобиль
Для этих ярких глазных медов
О да, ты знаешь, кто ты
Держите меня до самого высокого солнца
Пока птицы перестанут называть мое имя
Я зависим, и я не знаю, почему
Думаю, я всегда был таким
Все эти дороги по-прежнему ошибочны
Но я все еще провожу их всю ночь напролет, всю ночь
Все, что ты, молодые дикие девушки, ты меня путаешь.
Да, вы, молодые дикие девушки, вы будете смертью меня, смертью меня.
Все ваши молодые дикие девушки, независимо от того, что вы делаете.
Да, вы, молодые дикие девочки, я всегда буду возвращаться к вам, вернитесь к вам!
Я теряюсь под этими огнями, я теряюсь в словах, которые говорю
Не верь моей собственной лжи, как все будет в порядке
О, я все еще мечтаю о простой жизни, мальчик означает, что девушка делает это диким
Но любовь не существует, когда вы так живете, что я знаю, да, я знаю
Все эти дороги по-прежнему ошибочны
Но я все еще провожу их всю ночь напролет, всю ночь
Все, что ты, молодые дикие девушки, ты меня путаешь.
Да, вы, молодые дикие девушки, вы будете смертью меня, смертью меня.
Все ваши молодые дикие девушки, независимо от того, что вы делаете.
Да, вы, молодые дикие девочки, я всегда буду возвращаться к вам, вернитесь к вам!
Ты, ты, ты, ты
Да ты, ты, ты
Ты ты, ты, ты
Все, что ты, молодые дикие девушки, ты меня путаешь.
Да, вы, молодые дикие девушки, вы будете смертью меня, смертью меня.
Все ваши молодые дикие девушки, независимо от того, что вы делаете.
Да, вы, молодые дикие девочки, я всегда буду возвращаться к вам, вернитесь к вам!