Bruno Green - Wounded Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wounded Bird» из альбома «Wounded Bird» группы Bruno Green.
Текст песни
Blown to the ground
Like a wounded bird
I’m blinking at the moon
And tears well in my eyes.
Peering through the darkness
Filled with molten stars
I’m trying to get in peace
With my troubled mind.
Blown to the ground
Like a wounded bird
A tangle of broken feathers
A mess of bones & twisted guts.
Does the waning light
Know about me When every night
Turns into another day.
Blown to the ground
Like a wounded bird
I face the unknown
In the shifting of the season.
Fear has a scent
Like love does
May all my troubles
Soon be over.
Перевод песни
Выдувается на землю
Как раненная птица
Я моргаю на луне
И слезы хорошо в моих глазах.
Вглядываясь в темноту
Заполненные расплавленными звездами
Я пытаюсь примириться
С моим беспокойным умом.
Выдувается на землю
Как раненная птица
Путаница сломанных перьев
Беспорядок костей и искривленных кишок.
Уменьшает ли ослабевший свет
Знать обо мне Когда каждую ночь
Вступает в другой день.
Выдувается на землю
Как раненная птица
Я сталкиваюсь с неизвестным
В смене сезона.
Страх имеет запах
Как и любовь
Пусть все мои проблемы
Скоро закончится.