Bruno E Marrone - Bijuteria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Bijuteria» из альбома «Sonhos, Amores e Sucessos» группы Bruno E Marrone.
Текст песни
Quando a noite cai
que eu sinto a falta que voce me faz
Saudade que nao passa e nem me deixa em paz
A sombra de um amor que ja brilhou demais.
Voce foi pra mim
A coisa mais bonita que me aconteceu
Nem pode imaginar os sonhos que me deu
E quanta inseguranca me deixou adeus.
Amei voce
Sem truques, sem maldades, fiz o meu papel
Eu quis lhe oferecer o que ningum me deu
Voce nao acredita, mais eu fui fiel
Amei voce
Mas hoje posso ver que foi melhor assim
Preciso te esquecer pra me lembrar de mim
A vida continua
E no brilho de uma pedra falsa
Dei amor a quem nao merecia
Eu pensei que era uma jia rara, era bijuteria
Das mentiras as palavras doces
Me calou no teu olhar tao frio
Na beleza do teu rosto esconde um coracao vazio
Amei voce
Sem truques, sem maldades, fiz o meu papel
Eu quis lhe oferecer o que ningum me deu
Voce nao acredita, mas eu fui fiel
Amei voce
Mas hoje posso ver que foi melhor assim
Preciso te esquecer pra me lembrar de mim
A vida continua
E no brilho de uma pedra falsa
Dei amor a quem nao merecia
Eu pensei que era uma jia rara, era bijuteria
Das mentiras as palavras doces
Se calou no teu olhar tao frio
Na beleza do teu rosto esconde um coracao vazio.
Перевод песни
Когда падает ночь
что я скучаю по тебе, сделай меня
Я скучаю по тебе, даже не оставляй меня в покое
Тень любви, которая уже сияла слишком яркой.
Вы пошли ко мне
Самое прекрасное, что со мной случилось
Вы даже не представляете, какие мечты вы мне дали.
И какая неуверенность оставила меня до свидания.
Я любил тебя
Никаких трюков, никакого зла, я сыграл свою роль
Я хотел предложить вам то, что никто мне не дал.
Вы мне не верите, но я был верен.
Я любил тебя
Но сегодня я вижу, что так лучше.
Мне нужно забыть, что ты помнишь меня.
Жизнь продолжается
И в сиянии ложного камня
Я любил тех, кто этого не заслужил.
Я думал, что это редкие украшения, это были обычай украшения
Из лжи сладкие слова
Я заперся в твоих холодных глазах
В красоте вашего лица скрывается пустое сердце
Я любил тебя
Никаких трюков, никакого зла, я сыграл свою роль
Я хотел предложить вам то, что никто мне не дал.
Вы мне не верите, но я был верен.
Я любил тебя
Но сегодня я вижу, что так лучше.
Мне нужно забыть, что ты помнишь меня.
Жизнь продолжается
И в сиянии ложного камня
Я любил тех, кто этого не заслужил.
Я думал, что это редкие украшения, это были обычай украшения
Из лжи сладкие слова
Заткнись в холодных глазах.
В красоте вашего лица скрывается пустое сердце.