Brunner & Brunner - Im Namen der Liebe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Im Namen der Liebe» из альбома «Liebeslieder» группы Brunner & Brunner.
Текст песни
nicht schwarz und nicht weiß
sie liebt alle gleich
auch dich.
Das Leben verdanken wir ihr
und weil es sie gibt
sind wir hier
sie wärmt
wenn wir frier’n
das Gefühl
sie zu spür'n
ist groß und weit
ist so unendlich weit.
Im Namen der Liebe
ist alles erlaubt.
Sie verzeiht jede Sünde
wenn du an sie glaubst.
Im Namen der Liebe
da gibt’s kein tabu
darum liebe das Leben
denn das Leben bist du.
Sie hat nie Angst zu verlieren
und niemand kann sie berühr'n.
Macht gut was zerbricht
denkt auch niemals an sich
wird nie besiegt
und sie spürt
wenn du lügst.
Im Namen der Liebe
ist alles erlaubt.
Sie verzeiht jede Sünde
wenn du an sie glaubst.
Im Namen der Liebe
da gibt’s kein tabu
darum liebe das Leben
denn das Leben bist du.
Im Namen der Liebe
ist alles erlaubt.
Denn solang wir uns lieben
können wir uns vertrau’n.
Im Namen der Liebe
da gibt’s kein tabu
darum liebe das Leben
denn das Leben bist du.
Перевод песни
не черный, а не белый
она любит всех одинаково
Вы тоже
Мы обязаны ей жизнью
И потому, что они существуют
Мы здесь
он согревает
Когда мы замерзаем
чувство
Чувствовать их
Большая и широкая
Это бесконечно широкий.
Во имя любви
все разрешено.
Она прощает каждый грех
Если вы верите в них.
Во имя любви
нет табу
Поэтому любить жизнь
Потому что вы - жизнь.
Она никогда не боится потерять
И никто их не трогает.
Хорошо, что ломается
Никогда не думает о себе
Никогда не побеждал
И она чувствует
Если ты лжешь
Во имя любви
Все разрешено.
Она прощает каждый грех
Если вы верите в них.
Во имя любви
Нет табу
Поэтому любить жизнь
потому что вы - жизнь.
Во имя любви
Все разрешено.
Пока мы любим друг друга
Мы можем доверять себе.
Во имя любви
нет табу
Поэтому любите жизнь
Потому что ты - жизнь.