Bruce Springsteen - The E Street Shuffle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The E Street Shuffle» из альбома «The Cleveland Shuffle 1974» группы Bruce Springsteen.
Текст песни
Sparks fly on E Street when the boy prophets walk it handsome and hot
All the little girls' souls grow weak when the man-child gives them a double
shot
Them schoolboy pops pull out all the stops on a Friday night
The teenage tramps in skintight pants do the E Street dance and everything’s all
right
Well the kids down there are either dancing or hooked up in a scuffle
Dressed in snakeskin suits packed with Detroit muscle
They’re doin' the E Street Shuffle
Now those E Street brats in twilight duel flash like phantoms in full star
stream
Down fire trails on silver nights with blonde girls pledged sweet sixteen
The newsboys say the heat’s been bad since Power Thirteen gave a trooper all he had in a summer scuffle
And Power’s girl, Little Angel, been on the corner keepin' those crazy boys out
of trouble
Little Angel steps the shuffle like she ain’t got no brains
She’s death in combat down on Lover’s Lane
She drives all them local boys insane
Little Angel says, «Oh, oh, everybody form a line
Oh, oh, everybody form a line»
Sparks light on E Street when the boy prophets walk it handsome and hot
All them little girls' souls grow weak when the man-child gives them a double
shot
Little Angel hangs out at Easy Joe’s, it’s a club where all the riot squad goes
when they’re cashin' in for a cheap hustle
But them boys are still on the corner loose and doin' that lazy E StreetShuffle
As them sweet summer nights turn into summer dreams
Little Angel picks up Power and he slips on his jeans
And they move on out down to the scene
Перевод песни
Искры летают на улице E, когда мальчики-пророки ходят по нему красиво и жарко
Все души маленьких девочек становятся слабыми, когда мужчина-ребенок дает им двойную
выстрел
Их школьные попсы вытаскивают все остановки в пятницу вечером
Подросток-бродяга в брюках с подтяжками делает танцы E Street, и все
правильно
Ну, дети там или танцуют, или зацепились в драке
Одетые в костюмы из змеиной кожи, набитые мышцами Детройта
Они делают E-Shuffle
Теперь эти эль-стрит в сумеречном дуэли вспыхивают как фантомы в полной звезде
поток
Пожарные тропы на серебряных ночах с блондинкой девочки обещали сладкий шестнадцать
Журналисты говорят, что жара была плохой, так как Сила Тринадцать дала солдату все, что у него было в летней драке
Девочка Силы, Маленький Ангел, были на углу, чтобы держать этих сумасшедших мальчиков
неприятности
Маленький ангел делает шаг, как будто у нее нет мозгов
Она умерла в бою на Lover's Lane
Она водит всех их местных парней безумными
Маленький ангел говорит: «О, о, все образуют линию
О, о, все образуют линию »
Искры светятся на улице E, когда мальчики-пророки ходят красиво и жарко
Все души маленьких девочек становятся слабыми, когда мужчина-ребенок дает им двойной
выстрел
Маленький ангел висит в «Easy Joe's», это клуб, в котором все отряды отрядов
Когда они наживаются за дешевую сутолоку
Но их мальчики все еще находятся на углу и делают это ленивое E StreetShuffle
Поскольку их сладкие летние ночи превращаются в летние сны
Маленький Ангел забирает силу, и он скользит по своим джинсам
И они переходят на сцену