Bruce Hornsby - Spider Fingers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spider Fingers» из альбома «The Essential Bruce Hornsby» группы Bruce Hornsby.
Текст песни
So nice to be here
With all you good people
Is anybody listening
What we’re doing tonight
Could you give us a chance
While you hit the sauce
I might try a little flash up here
Just to get ourselves across (Hit it)
Let the spirit linger
Well-uh, get up (Hey)
And do the spider fingers
Check the spider fingers (Check it!)
I could show you on a table
I could show you on a chair
It’s best shown on the black and whites
I know I could take you there
It’s just a little hand trick
A little prestidigitation
Better get out your Hanon
A little practice and repetition
Well, we better do something
Before they tell us to get lost
Sometimes you’ve just got to repeat yourself
Just to get your point across (Hit it)
Let the spirit linger (Hey)
Well-uh, get up (Hey)
Do the spider fingers (Okay)
Oh, the spider fingers
(Spider)
Do the spider fingers
A little spider tongue
How long will we be here
Well, babe I just don’t know
Depends on fate, the luck of the draw
Or maybe a little flashy show (Hit it)
Let the spirit linger
Well-uh, get up (Hey)
And do the spider fingers (Oh, hey, hey)
Oh, the spider fingers
(Spider fingers)
Перевод песни
Так приятно быть здесь
Со всеми хорошими людьми
Кто-нибудь слушает
Что мы делаем сегодня вечером
Не могли бы вы дать нам шанс
Пока вы попадаете в соус
Я могу попробовать немного вспыхнуть здесь
Просто чтобы пройтись (Хит)
Пусть дух задержится
Ну, вставай (Эй)
И пальцы паука
Проверьте пальцы паука (проверьте это!)
Я мог бы показать тебе на столе
Я мог бы показать тебя на стуле
Лучше всего это видно на черных и белых
Я знаю, что могу отвезти тебя туда
Это просто небольшой трюк
Небольшая престижность
Лучше выйдите из своего Ханона
Небольшая практика и повторение
Ну, нам лучше сделать что-то
Прежде чем они скажут нам, что мы потерялись
Иногда вы просто должны повторить себя
Просто, чтобы набрать свою точку (Хит)
Пусть дух задержится (Эй)
Ну, вставай (Эй)
Сделайте пальцы паука (ладно)
О, пальцы паука
(Паук)
Делайте пальцы паука
Маленький язык паука
Как долго мы будем здесь?
Ну, детка, я просто не знаю
Зависит от судьбы, удачи в розыгрыше
Или, может быть, немного яркое шоу (Хит)
Пусть дух задержится
Ну, вставай (Эй)
И пальцы паука (О, эй, эй)
О, пальцы паука
(Пальцы паука)