Bruce Hornsby - Lost In The Snow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost In The Snow» из альбома «Halcyon Days (Value Added for Tower)» группы Bruce Hornsby.
Текст песни
Come on kids, ya’ll come with me Let’s go looking for a Christmas tree
Cross the river and through the woods
I got my axe and it works real good
Such a strong boy could haggle too
Eight years old could arm wrestle you
Fast as a horse and slick as a snake
We’ll make it snappy and won’t be late
In the deeming light
On a frozen ground I lay so helpless
No one else in sight
I’m so sure I just won’t last much long
Lost in the snow, lost in the snow
Lost in the snow
Lost in the snow, don’t know where to go Don’t know how to cook or how to sow
Here we are making friends with the dead
Who knows they have problems too with the snow
(I can’t find you, I can’t hear you)
In the deeming light
On a frozen ground I lay so helpless
No one else in sight
I’m so sure I just won’t last much longer
Got separated, don’t know how
They went straight and I went around
Felt we could meet up by that ravine
I’m hoping this is where I was last seen
In the deeming light
On a frozen ground I lay so helpless
No one else in sight
I’m so sure I just won’t last much longer
Give your own strong love
Compliments and great big hugs
Somethings always so hard to say
Pride and ego get in the way
Slogging through the snow waist deep
Digging, reaching, looking for me When a little boy lost in the wood to see
Wishin' my mama would come to find me
(I can’t see you, I can’t feel you)
Перевод песни
Приходите на детей, я пойду со мной. Пойдем, ищем елку
Пересеките реку и через лес
Я получил свой топор, и он работает очень хорошо
Такой сильный мальчик тоже мог торговаться
Восемь лет могут вооружить вас
Быстро, как лошадь и пятно, как змея
Мы сделаем это мгновенно и не опоздаем
В свете осмысления
На мерзлой земле я лежал так беспомощно
Никто больше не видит
Я так уверен, что просто не продержаться долго
Потерянный в снегу, потерянный в снегу
Потерянный в снегу
Потерянный в снегу, не знаю, куда идти Не знаю, как готовить или как посеять
Здесь мы подружились с мертвыми
Кто знает, что у них тоже проблемы со снегом
(Я не могу тебя найти, я не слышу тебя)
В свете осмысления
На мерзлой земле я лежал так беспомощно
Никто больше не видит
Я так уверен, что просто не продержатся намного дольше
Отделились, не знаете, как
Они пошли прямо, и я пошел
Почувствовав, что мы можем встретить этот овраг
Я надеюсь, что это то, где я в последний раз был замечен
В свете осмысления
На мерзлой земле я лежал так беспомощно
Никто больше не видит
Я так уверен, что просто не продержатся намного дольше
Дайте свою сильную любовь
Комплименты и большие объятия
Что-то всегда так сложно сказать
Гордость и эго мешают
Пробой через снежную талию
Копаем, добираемся, ища меня. Когда маленький мальчик потерял в лесу, чтобы увидеть
Wishin 'моя мама придет, чтобы найти меня
(Я не вижу тебя, я не чувствую тебя)