Bruce Hornsby - Every Little Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Little Kiss» из альбома «Greatest Radio Hits» группы Bruce Hornsby.
Текст песни
Way out here working on the docks
Everyone sees the long day through
Oh, what would I do Without the nights and the phone
And the chance just to talk to you
Oh, what would I do now
Just to talk to you
A thousand miles away
What I wouldn’t give for only one night
A little relief in sight
Or someday when times weren’t so tight
When the day goes down on the water town
When the sun sinks low all around
That’s when I know I need you now
Yeah, you’re what I miss
Every little kiss
Every little one, every little one
Everybody here’s a number, not a name
But I guess that’s alright with me As I sit alone after a long day
In the absence of company
Oh, I let my mind wander
A thousand miles away
What I wouldn’t give for only one night
A little relief in sight
Перевод песни
Выход отсюда, работа в доках.
Каждый видит долгий день.
О, что бы я делал без ночей, телефона
И возможности просто поговорить с тобой?
О, что мне теперь делать,
Чтобы просто поговорить с тобой?
За тысячу миль отсюда.
То, что я бы не дал только на одну ночь,
Небольшое облегчение в поле зрения
Или когда-нибудь, когда времена не были такими трудными,
Когда день опускается на водный городок,
Когда солнце тонет низко вокруг,
Вот когда я знаю, что ты нужна мне сейчас.
Да, я скучаю по тебе,
По каждому маленькому поцелую,
По каждому маленькому, по каждому маленькому,
По каждому, здесь есть номер, а не имя,
Но, думаю, со мной все в порядке, когда я сижу один после долгого дня
В отсутствие компании.
О, я позволил своему разуму блуждать
За тысячу миль.
То, что я бы не дал за одну лишь ночь,
Немного облегчения в поле зрения.