Bruce Guthro - Drive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drive» из альбома «Drive EP» группы Bruce Guthro.
Текст песни
No final destination, no end in sight
Cruising down this highway doing 95
Signposts like friendly ghosts
I love this Nova Scotia coast
All I wanna do today is drive
Hiding from nobody, not trying to run
Little twist of faith never hurt no one
The top is down, the music loud
The world is my oyster now
All I wanna do today is drive
Drive — just wanna go where I´ve never been
I just wanna drive
Just wanna see what I´ve never seen
I just wanna drive
Just wanna flow with the changing tide
I just wanna drive
Just wanna be all alone tonight
Surrender my body, surrender my heart
My soul is not mine to give
But some day when it parts
This space that holds it in
Will ride the never ending wind
Lay down all its worries and…
Перевод песни
Нет конечного пункта назначения, нет конца.
Мы мчимся по шоссе, делая 95
Дорожных указателей, как дружелюбные призраки.
Я люблю это побережье Новой Шотландии.
Все, что я хочу сегодня-это
Спрятаться от кого-то, не пытаться убежать.
Маленький поворот веры никогда не ранит никого,
Вершина опущена, музыка громкая,
Мир-моя устрица, теперь
Все, что я хочу сегодня, - это драйв.
Драйв — просто хочу пойти туда, где я никогда не был.
Я просто хочу ехать,
Просто хочу увидеть то, чего никогда не видел.
Я просто хочу ехать,
Просто хочу течь с изменчивым приливом,
Я просто хочу ехать,
Просто хочу быть в полном одиночестве этой ночью,
Сдаться моему телу, сдаться моему сердцу,
Моя душа не моя, чтобы отдавать,
Но когда-нибудь, когда она разделит
Это пространство, которое удерживает ее,
Будет кататься на бесконечном ветре,
Сложить все свои заботы и...