Bruce Carroll - Walk On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk On» из альбомов «For The Record» и «Walk On» группы Bruce Carroll.
Текст песни
The road before my eyes goes over the horizon
It seems so far for a man to go
I walk along the way but I just keep on trying
Cause deep within my heart I know
When the cold and lonely winter winds are blowing
You’ve got to walk on, walk on
If we press on to the end we will be knowing
For every dark night there’s a dawn
If we just walk on, walk on
The world is heavy and the road is long
It’s so hard to be strong
And what you’re longing for might be around the bend
Don’t give in
When you’re out there walking with your head hung down
Lift up your eyes -look around
There’s joy in the journey even when hope seems gone
Carry on
There is a voice that speaks inside you
That says there’s someone walking right beside you
He’s always there so He can guide you
Showing you how to walk on
Oh, we’ve got to walk on, walk on
There’s joy in the journey
Even when hope seems gone
Carry on
We’ve got to walk on, walk on
Перевод песни
Дорога перед моими глазами уходит за горизонт,
Кажется, так далеко для человека.
Я иду по пути, но я просто продолжаю пытаться,
Потому что глубоко в моем сердце я знаю,
Когда дуют холодные и одинокие зимние ветра.
Ты должен идти дальше, идти дальше.
Если мы дойдем до конца, мы будем знать,
Что за каждую темную ночь наступит рассвет,
Если мы просто пойдем дальше, пойдем дальше.
Мир тяжел, и дорога длинна.
Так трудно быть сильным,
И то, чего ты жаждешь, может быть за поворотом.
Не сдавайся.
Когда ты там, идешь с опущенной головой,
Подними глаза-посмотри вокруг,
В путешествии есть радость, даже когда Надежда, кажется, ушла,
Продолжай.
Внутри тебя говорит голос,
Который говорит, что кто-то идет рядом с тобой.
Он всегда рядом, поэтому он может вести тебя,
Показывая тебе, как идти дальше.
О, мы должны идти дальше, идти дальше.
Есть радость в путешествии,
Даже когда Надежда кажется ушедшей,
Продолжай.
Мы должны идти дальше, идти дальше.