Bruce Carroll - Right At Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Right At Home» из альбома «Walk On» группы Bruce Carroll.
Текст песни
Every time I gaze at you
It makes Me realize
All my fondest dreams came true
Right before my eyes
As strong as the mountains
As deep as the ocean
Until there is no time
We’ll journey together
With love everlasting
'Cause Heaven has made you mine
So wherever I am next to you
I know I’m right at home
And no matter what we’re going through
With you, I am right at home
If I was without you
And the whole world was burning
I’d let it go up in flames
'Cause nothing would matter
If I couldn’t hear
Your voice when you call my name, oh-oh…
So wherever I am next to you
I know I’m right at home
And no matter what we’re going through
With you, I am right at home
With you, I am right at home
Перевод песни
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Это заставляет меня осознать,
Что все мои самые заветные мечты сбываются
Прямо перед моими глазами,
Такими же сильными, как горы,
Такими же глубокими, как океан,
Пока нет времени,
Мы будем путешествовать вместе
С любовью, вечной,
потому что небеса сделали тебя моей.
Так что где бы я ни был рядом с тобой.
Я знаю, что я дома,
И неважно, что с тобой происходит,
Я дома,
Если бы я был без тебя.
И весь мир горел,
Я бы позволил ему сгореть в огне,
потому что ничто не имело бы значения.
Если бы я не мог слышать
Твой голос, когда ты зовешь меня по имени, О-О...
Так где бы я ни был рядом с тобой.
Я знаю, что я дома,
И неважно, через что мы с тобой проходим,
Я рядом
С тобой, я рядом с тобой.