Bruce Carroll - Forget It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forget It» из альбома «Richest Man In Town» группы Bruce Carroll.
Текст песни
In a moment of weakness
You slipped and you fell
Now you’re feeling the emptiness
You needed someone to tell
The enemy is condemning
Trying to get the best of you
But God has long since forgiven
And the next thing that He wants you to do
Is forget it, don’t let it
Keep on bringing you down
Be strong, press on
On to higher ground
Don’t let the sins of yesterday
Keep standing in your way
Forget it, don’t let it
Keep on bringing you down
In our moments of weakness
It’s hard for us to understand
Why we lay our burdens down
Then try to pick 'em up again
For in the eyes of Jesus
The moment we first believe
As far as the east lies from the west
Our redemption is complete
So forget it, don’t let it
Keep on bringing you down
Be strong, press on
On to higher ground
Don’t let the sins of yesterday
Keep standing in your way
Forget it, don’t let it
Keep on bringing you down
Don’t ask the Lord about a sin
That you confessed
'Cause He can not remember
What He’s promised to forget
So forget it, don’t let it
Keep on bringing you down
Be strong, press on
On to higher ground
Don’t let the sins of yesterday
Keep standing in your way
Forget it, don’t let it
Keep on bringing you down
Перевод песни
В момент слабости ...
Ты поскользнулся и упал.
Теперь вы чувствуете пустоту,
В которой нуждались, чтобы кто-то сказал
Врагу, что он осуждает
Попытки получить лучшее от Вас,
Но Бог уже давно простил,
И следующее, что он хочет, чтобы вы сделали,
- это забыли об этом, не позволяйте этому.
Продолжай сбивать тебя
С ног, будь сильным, дави
На землю.
Не позволяй грехам вчерашнего
Дня стоять на твоем пути,
Забудь об этом, не позволяй этому.
Продолжай унижать тебя
В моменты нашей слабости.
Нам трудно понять,
Почему мы ложим свое бремя,
А затем пытаемся снова поднять его,
Ибо в глазах Иисуса
В тот момент, когда мы впервые поверили,
Что Восток лежит с запада,
Наше искупление завершено.
Так что забудь об этом, не позволяй этому.
Продолжай сбивать тебя
С ног, будь сильным, дави
На землю.
Не позволяй грехам вчерашнего
Дня стоять на твоем пути,
Забудь об этом, не позволяй этому.
Продолжай унижать тебя.
Не спрашивай Господа о грехе,
В котором ты признался,
потому что он не может вспомнить,
Что обещал забыть.
Так что забудь об этом, не позволяй этому.
Продолжай сбивать тебя
С ног, будь сильным, дави
На землю.
Не позволяй грехам вчерашнего
Дня стоять на твоем пути,
Забудь об этом, не позволяй этому.
Продолжай унижать тебя.