Bruce Carroll - Above and Beyond текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Above and Beyond» из альбомов «Richest Man In Town» и «For The Record» группы Bruce Carroll.

Текст песни

All I ever wanted was someone to care for me
Someone to always be there for me
Right through the good and bad
I spent a long time hoping that just one time
A portion of love I would find
Then you came along and gave me so much more
Above and beyond my needs
Your love has carried me
When I was not strong enough to make it on my own
Your love has calmed my fears
I know you’re always near
Only a love so strong could come from
Above and beyond
Just a cup of water was all that I needed
All alone in my darkness I pleaded
For someone to answer my call
Then your love washed away all the pain
The moment I called out your name
You filled up my heart and I won’t be the same
(repeat chorus)

Перевод песни

Все, что я когда-либо хотел, чтобы кто-то заботился обо мне,
Кто-то, кто всегда будет рядом со мной
На протяжении всего хорошего и плохого.
Я потратил много времени, надеясь, что только один раз.
Часть любви, которую я нашел бы,
А потом ты пришла и дала мне гораздо больше,
Выше и выше моих нужд.
Твоя любовь несла меня,
Когда я был недостаточно силен, чтобы сделать это сам.
Твоя любовь успокоила мои страхи,
Я знаю, ты всегда рядом.
Только такая сильная любовь могла прийти
Свыше и за ее пределами,
Только чаша воды была всем, что мне было нужно
В полном одиночестве в моей темноте, я умолял
Кого-то ответить на мой зов,
А затем твоя любовь смыла всю боль
В тот момент, когда я назвал твое имя.
Ты наполнил мое сердце, и я не буду прежним.
(повторяется припев)