Brownie McGhee - Don't Mistreat Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Mistreat Me» из альбома «New York Blues and R&b 1947» группы Brownie McGhee.
Текст песни
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
How can I love you woman
When you always gone
You expect for me to do right
When you always doin' wrong
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
I asked her where she been
She said, «Sonny that ain’t a rule»
She looked me dead in my face
«None of your business, fool»
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
You know I love you woman
You can bet your life it’s true
I want you to love me little girl
That all I want from you
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
Don’t get mad little girl
'Cause a' the things I’m sayin' to you
I want you to realize woman
You know you got some troubles, too
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
Перевод песни
Не обижайся, мама
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Не обижайся, детка
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Ну, ты не делаешь ничего,
Но проведите меня прямо к кому-то еще
Как я могу любить тебя
Когда ты всегда уходишь
Вы ожидаете, что я сделаю правильно
Когда вы всегда ошибаетесь
Не обижайся, мама
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Не обижайся, детка
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Ну, ты не делаешь ничего,
Но проведите меня прямо к кому-то еще
Я спросил ее, где она
Она сказала: «Сонни, это не правило»
Она посмотрела мне в лицо
«Ни один из твоих дел, дурак»
Не обижайся, мама
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Не обижайся, детка
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Ну, ты не делаешь ничего,
Но проведите меня прямо к кому-то еще
Ты знаешь, я люблю тебя, женщина
Вы можете ставить свою жизнь, это правда
Я хочу, чтобы ты любил меня, маленькая девочка
Что я хочу от тебя
Не обижайся, мама
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Не обижайся, детка
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Ну, ты не делаешь ничего,
Но проведите меня прямо к кому-то еще
Не сердитесь на маленькую девочку
Потому что «то, что я говорю тебе»
Я хочу, чтобы вы поняли женщину
Вы знаете, что у вас тоже есть проблемы
Не обижайся, мама
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Не обижайся, детка
Когда вы знаете, что не ошибаетесь
Ну, ты не делаешь ничего,
Но проведите меня прямо к кому-то еще