Brown Feather Sparrow - Silence Is Golden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silence Is Golden» из альбома «Wide Awakens Everything» группы Brown Feather Sparrow.
Текст песни
While the air is getting thinner
I look down to you my love
And pronounce the words
You whisper in my ears
The emotions that we shared
Even now that you’re so sad
So intense, so real
Like a holy sacred seal
Then I back away from breathing life
Then I back away beyond the distant skies
Looking back to the times we spent
On dealing with ourselves
And our secret mysteries
On planet love
It makes the corners of my mouth curl
A simple answer to you smile
When gravity gives in
And lifts me up
Then I back away from breathing life
Then I back away beyond the distant skies
Then I back away
© Brown Feather Sparrow
Перевод песни
Пока воздух становится тоньше.
Я смотрю на тебя свысока, любовь моя,
И произношу слова,
Которые ты шепчешь мне в уши,
Эмоции, которыми мы делились.
Даже сейчас, когда тебе так грустно.
Так сильно, так реально,
Как святая священная печать,
Затем я отступаю от жизни,
Затем я отступаю за далекие небеса.
Оглядываясь назад на времена, которые мы провели,
Имея дело с собой
И нашими тайными тайнами
На планете любви,
Это заставляет уголки моего рта свернуться
Простым ответом на твою улыбку,
Когда гравитация сдается
И поднимает меня,
Затем я отступаю от жизни,
Затем я отступаю за далекие небеса,
А затем я отступаю.
© Воробей Из Бурых Перьев