Brown Bird - A Few More Drinks текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Few More Drinks» из альбома «such unrest» группы Brown Bird.

Текст песни

This test I’ve been used only has one way
It is your choice to choose
I can’t tell you
what is right.
Let’s have a few more drinks
Until we think that we’re alright
I’ll fill up in the morning and I’ll kill you
I will not be there when you turn your heavy head
And we will be nowhere
when they tell you
you are dead.
I am just returned from seeing you the other night
I don’t know if I made myself clear to you
You’re the morning when the two of us get in a fight
And true enough for that to be the end of you
Cause my friend I am bored of you
and I can’t live knowing you live too
but I can’t seem to follow through
The night is crawling slowly home
And I lay with my head against the wall like pictures that I hang
I’ll have another drink or two until I feel that I’m all right
Till the troubles in my mind aren’t clanging
If I could sing it clearly and sing it my way
Out through the district to find you

Перевод песни

Этот тест, который я использовал, имеет только один способ
Это ваш выбор.
Я не могу сказать вам
что правильно.
Давай еще несколько напитков
Пока мы не подумаем, что мы в порядке
Я пополню по утрам, и я убью тебя
Я не буду там, когда ты превратишь свою тяжелую голову
И мы нигде не будем
когда они расскажут вам
Ты мертвец.
Я только что вернулся из встречи с тобой
Я не знаю, ясно ли я вам
Вы - утро, когда мы двое вступаем в бой
И достаточно, чтобы это было для вас
Потому что моему другу мне надоело
и я не могу жить, зная, что ты тоже живешь
Но я, похоже, не могу
Ночь медленно ползет домой
И я кладу голову на стену, как картинки, которые я вишу
У меня будет еще один напиток или два, пока я не почувствую, что я в порядке
До тех пор, пока у меня не возникнут проблемы
Если бы я мог петь это ясно и петь это по-своему
Пройдите через район, чтобы найти вас