Broussaï - La Musique Qui Nous Enflamme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Musique Qui Nous Enflamme» из альбома «Insurrection» группы Broussaï.
Текст песни
Venez venez venez venez partager nos sensations et je m’implique et je
m’implique
Le meilleur c’est qu’dans la musique y’a pas de couleurs pas la peine de me parler de bruits et d’odeurs
Que tu sois jaune, black blanc ou beurre approche approche approche pour
ressentir la chaleur
J’suis fils d’une immigrée mais j’suis fils d’un ouvrier mon destin a babylon
était tout tracé
Ils veulent me voir trimer pour le compte de la société
Je ne veux pas travailler, en chier pour les rentes d’un pdg sur un sentiment
de contestation
Je me dirige dans la bonne direction
la musique oy mon moyen d’expression
Je communique je communique toutes mes vibrations
Elle m’a donné la vibes que j’avais perdu et développée en moi des sens inconnus
Elle fait vibrer une pulsation rythmée le reggae le reggae
jJe prends le microphone pour toutes les femmes et pour tous les hommes
Je décris j’ecris je cris contre les méfaits de babylone
Mais je ne suis pas un pro j’ai le roots dans la peau
Quand j’ai le faya je crie dans le micro et j’admets que je peux chanter faux
mais…
lLes beaux parleurs peuvent parler, les detracteurs peuvent detracter
Ils veulent me décourager mais décuplent ma force pour chanter
Je construit toujours mon combat avec les vagues à l'âme de mon coeur
J’exprime ma tristesse et ma joie viens ressentir la chaleur
Le reggae, le reggae la musique qui nous enflamme c’est le reggae le reggae.
le reggae le reggae la musique qui nous enflamme
(Merci à thaissienne pour cettes paroles)
Перевод песни
Приходите, поделитесь нашими ощущениями, и я ввязываюсь, и я
втягиваться
Лучше всего то, что в музыке нет цветов, не говорящих обо мне о шумах и запахах
Являетесь ли вы подход с желтым, черным белым или маслом
Почувствуйте тепло
Я сын иммигранта, но я сын рабочего, у моей судьбы есть бабилон
Все прослежено
Они хотят видеть меня тримером от имени компании
Я не хочу работать, дерьмо за ренту генерального директора от настроения
оспаривание
Я направился в правильном направлении
Музыка или мои средства выражения
Я сообщаю, что сообщаю все свои вибрации
Она дала мне вибрации, которые я потерял и развил во мне неизвестные чувства
Он вызывает вибрацию ритмического ритмического регги
Я беру микрофон для всех женщин и для всех мужчин
Я описываю, что пишу, я кричу о проступках Вавилона
Но я не профессионал, у меня есть корни в коже
Когда у меня есть фая, я кричу в микрофон и признаю, что могу петь ложные
но ...
LLoud громкоговорители могут разговаривать, хулители могут втянуть
Они хотят отговорить меня, но увеличить мою силу, чтобы петь
Я всегда строю свой бой с волнами в душе моего сердца
Я выражаю свою грусть, и моя радость приходит к ощущению тепла
Reggae, музыка регги, которая воспитывает нас регги-регги.
музыка регги-регги, которая зажигает нас
(Спасибо thaissienne за эту лирику)