Brothers of Craig - I Take The Blame текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Take The Blame» из альбома «Colours Of Heaven» группы Brothers of Craig.

Текст песни

The soldier turns his back on glory
no more, no more says he the dogs of war
wont get theyre teeth in me
i have fought for freedom
just to find the only freedom lost was mine
if this is humanity
then somethings wrong
yes somethings wrong with you and me.
far away a lost and starving country slowly dies
cast upon the shores of plenty screaming for her life
i take the blame, take the blame for you
i take the blame for you
i take the blame, take the blame for you
i take the blame for you
the madman tells another story
no rich nor poor says he,
our country needs a strong arm to be free
we shall fight for justice
we can make the fight last for eternity
if this is humanity
then somethings wrong
yes somethings wrong with you and me.
far away a lost and starving country slowly dies
cast upon the shores of plenty screaming for her life
i take the blame, take the blame for you
i take the blame for you
i take the blame, take the blame for you
i take the blame for you
(Thanks to Jon Gerrard for these lyrics)

Перевод песни

Солдат поворачивается спиной к славе
Не больше, больше не говорит, что он собаки войны
не получат зубы theyre во мне
я боролся за свободу
просто для того, чтобы найти единственную утраченную свободу,
если это человечество
то что-то не так
Да что-то не так с тобой и с тобой.
Вдали умирает потерянная и голодающая страна
бросать на множество изобилия, кричащих о ее жизни
я виноват, возьми вину за тебя
я беру на себя вину за тебя
я виноват, возьми вину за тебя
я беру на себя вину за тебя
сумасшедший рассказывает другую историю
Ни один богатый или бедный говорит, что он,
Нашей стране нужна сильная рука, чтобы быть свободным
Мы будем бороться за справедливость
Мы можем сделать битву последней для вечности
если это человечество
То что-то не так
Да что-то не так с тобой и с тобой.
Вдали умирает потерянная и голодающая страна
бросать на множество изобилия, кричащих о ее жизни
я виноват, возьми вину за тебя
Я беру на себя вину за тебя
Я беру вину, возьми вину за тебя
Я беру на себя вину за тебя
(Спасибо Jon Gerrard за эти тексты)